3
Знание — это сила! (искаж. лат. scientia potestas est)
4
Букв: удивительное, необыкновенное; здесь: чудеса (лат)
5
Как вы посмели меня разбудить? (фр.)
6
На войне, как на войне (фр.).
7
Боже! Казаки?! Да здравствует Франция, да здравствует император Наполеон! (фр.)
8
О времена, о нравы! (лат.)
9
Здесь есть русские медведи? (фр.)
10
Ищите казаков! (фр.)
11
Да здравствует Франция! (фр.)
12
Да здравствует Наполеон! (фр.)
13
Казаки, смотрите, казаки! (фр.)
14
Боже, спасайтесь, казаки! (фр.)
