Планшир — деревянные или металлические перила, устанавливаемые поверх фальшборта или судового леерного ограждения.
5
Кингстон — клапан на подводной части обшивки судна. В данном диалоге фраза «открыть кингстоны» обозначает «затопить судно».
6
Гляциология — наука о всех формах льда на земной поверхности (ледники, снежный покров, ледяной покров водоемов и др.) и подземных льдах; синоним общего ледоведения.
