Ермолка – небольшая шапочка (на иврите – кипа) из ткани, которой покрывают голову верующие иудеи.
7
ШАД – штурмовая авиадивизия.
8
Тхолан – столица империи Ахам.
9
Тайра – младшая богиня в гегхском пантеоне богов, «хозяйка снов».
10
Вейг – стальной лук.
11
Северное Ожерелье – союз семи торговых городов Малого Рога – залива на побережье Белого моря (Беломорье).
12
Кулак – тактическая единица аханской рыцарской конницы. В Ахане различали неполный (три рыцаря), полный (пять рыцарей), большой (десять рыцарей) кулаки и кулак самца (двадцать рыцарей).