Когда я вновь выбрался из расселины наружу, обе сестры сидели на скамеечке перед осиротевшим без хозяина домиком Остина Валигаса — там же, где и оставил их перед уходом, убедившись, что им ничего не угрожает. Бой между нубесами и дал-роктами давно закончился полным уничтожением обеих сторон. Возможно, правда, кто-то и выжил, уже успев удалиться за пределы видимости, но меня это сейчас мало интересовало. Туда, в сторону груды мертвых изувеченных тел, я смотреть не стал. Лишь скользнул на ходу равнодушным взглядом по телу Гронта, лежавшего на спине в трех шагах от расселины рядом с трупами двух дал-роктов и их чарсов. Глаза мечника были закрыты, а руки сложены на груди — в прошлый раз его поза выглядела живописнее, а сейчас о нем уже позаботилась какая-то добрая душа, скорее всего Тай. Среди череды этих злоклятых событий многие нашли свою судьбу. Лекс, Альтарес, Гронт… Гилсвери — о нем, впрочем, разговор особый…

И Квин.

Да, с ним приключилось то, о чем этот парнишка и не мечтал…

А может, как раз и мечтал, если учитывать особенности данной культуры.

…Тому, кто владеет Лешу, ничего не стоило догнать его после того, как я вынес наружу Тай, все еще пребывавшую в обмороке, и оставил на попечение ковыляющей сестры. Несколько секунд, и я уже шел рядом с Квином, сопровождая его на аудиенцию к Волшебному Зверю…

Мой Злыдень заметил меня первым и, растолкав мощной грудью остальных зверюг, подался навстречу — так, что поводья, прикрепленные к столбу, натянули его острые уши, — и приветственно взрыкнул. Привет и тебе, приятель, я тоже рад тебя видеть. Земля под ним была странно разрыхлена, словно он решил копытами распахать собственную делянку под лебс, пока меня тут не было. Наверное, развлекался по-своему.

Затем и Тай тоже заприметив меня, поднялась и взволнованно шагнула навстречу:

— А где же Квин?

— Остался в колодце, — ответил я, неторопливо подходя вплотную и с какой-то светлой щемящей грустью любуясь тонкими, нежными чертами ее лица. Спешить больше было некуда. А взволнованность ей, кстати, очень шла. — Круг Причастия все еще демонстрирует разные интересные картинки, вот он и решил посмотреть, пока есть возможность. Да не тревожься ты так, для него там нет никакой опасности.

На самом деле Квин остался специально, чтобы дать мне возможность проговорить с его матерью без помех.

Тай кивнула с видимым облегчением, приняв информацию к сведению:

— Понятно.

Онни на мое появление никак не отреагировала, и удивительного в том ничего не было. Расслабленно прислонившись спиной к каменитовой стене дома и закрыв глаза, она внимала сиглайзеру, целиком погрузившись в волшебный мир грез. Сотница наконец дорвалась до сладкого — даже жаль будет отрывать ее от этого занятия. Я оставил ей сиглайзер перед тем, как догнать Квина, — другой возможности не представилось бы.

— Да ты садись, Тай. Думаю, нам следует поговорить.

Мы сели рядом, места на скамейке хватало, и я сделал то, что она от меня ждала, — обнял ее за плечи, принимая мягкую волну ее безмолвной благодарности. Она была немного напряжена, догадываясь, что я могу сказать, да и сам я тоже не мог похвастаться внутренней безмятежностью. Оставалось только позавидовать Онни, которой было сейчас начхать на все земные проблемы.

Прошла минута, а я все еще молчал.

Столько нужно было сказать, но нужные слова, как назло, не шли.

Как бы я ни отмахивался, а за эти дни между нами пролегли невидимые, но вполне осязаемые связи, что неизбежно происходит при любом более или менее продолжительном знакомстве, чем бы оно ни закончилось. А если еще присутствуют и личные симпатии… В этом-то и беда, расставаться уже было не так просто, как вначале.

Она решила мне помочь и заговорила первой:

— Ты нашел свой телепорт, Эл?

— Да. Там, где и предполагал, — за Порогом, где раньше обитал Страж. И где сейчас вместо него стоит твоя прекрасная каменная копия… Там находится еще один колодец, куда меньше первого, вот он — и есть хкаси-телепорт… А еще чуть дальше — логово Зверя.

Она затаила дыхание, прежде чем задать следующий вопрос, и я уже знал какой.

— Ты… ты видел его? Волшебного Зверя?

— Я видел его вместе с Квином, — поправил я, напоминая, что был там не один.

— И как он? — спросила она. — Как он выглядит?

Я криво улыбнулся:

— Волшебно, как же еще. Да ты сама теперь можешь сходить и глянуть на него в любое время. Возможно, он окончательно проснется только через несколько лет, так что нет необходимости спешить. Кстати, как там Гилсвери?

Мы нашли его недалеко от Гронта, рядом с остатками портала, и перенесли в более подходящее для тяжело раненного место — дом отшельника. Мне же самому и пришлось заносить его внутрь и укладывать на широкий лежак, возможно еще помнивший тепло своего сгинувшего хозяина. Так что сейчас светлейший находился прямо за моей спиной.

— Он пока без сознания, но быстро восстанавливается, — тихо вздохнула Тай, — Маги такого уровня, как Гилсвери, страшно живучи… в отличие от нас, смертных…

— Это я уже понял. Вспомнить хотя бы Драхуба.

— Лучше вспомни Лекса. — Она заметно расстроилась, вспомнив о подсотнике, ее светло-серые глаза подозрительно повлажнели. Ну вот, только слез мне и не хватало. — Бедняга, мне так его жаль. Знаешь, он так напоминал мне Остина, постоянно такой приветливый, неунывающий. У него была добрая душа…

— Мне тоже жаль, что так вышло. — Я помрачнел. Часть вины в смерти этого парня лежала и на моей совести.

— Кстати… Ты не очень будешь переживать, если я скажу, что для портала, с помощью которого ему удалось провести нубесов, Гилсвери использовал ваши трофейные мечи от дал-роктов, твой и Онни?

— Да нет… А что, сильно попортились?

Она смущенно хмыкнула.

— Онни тут провела небольшое расследование… И даже осколков не нашла.

— Гм… Понятно. Нет, я не в обиде, просто жаль красивую вещь, но раз клинки понадобились для дела…

Она кивнула, и я умолк. Все и так казалось ясным.

Небо выглядело уже не таким низким и мрачным, как раньше, а светлое пятно местного светила в нем — не таким тусклым. Но это мне лишь мерещилось: так быстро что-либо измениться не могло. Я наконец решился и спросил о том, что меня тяготило:

— Тай… Если хочешь, я могу забрать тебя с собой…

Она ответила сразу, без заминки, видимо, обдумала этот вопрос еще в мое отсутствие:

— Извини Эл, но мое место сейчас рядом с сыном. Он же Светоч, понимаешь? Даже сейчас у народов Внутреннего Круга с ним связано столько надежд… Только он сумеет объединить всех, чтобы справиться с грядущими бедами. Помнишь, что говорил Гилсвери? Будет война.

Я почувствовал, как против воли отвердели скулы. Я понимал, что ее желание остаться здесь, в своем мире, было не менее законным, чем мое — вернуться домой. Тем не менее, не удержавшись, я сделал еще одну попытку, особенно после этого упоминания о войне:

— Тай, я всегда смогу вернуть тебя обратно. Когда пожелаешь. И мне было бы приятно, если бы ты отправилась со мной.

Она покачала головой с грустной и одновременно снисходительной улыбкой:

— Эл, ты же не надеешься всерьез, что я соглашусь? Хватит успокаивать свою совесть, ты ничего мне не должен. Странные вы, мужики, все-таки… Подумай сам — здесь я прожила всю свою жизнь… Мой трактирчик приносит неплохой доход, я хорошо знаю народ, среди которого живу. Новые впечатления? Но за эти несколько дней я этих новых впечатлений нахваталась и у себя. Даже через край. Там же, в твоем стоэтажном мире, для меня все будет чужим, так же, как для тебя все чужое — здесь. Мне не хочется начинать все сначала и быть для кого-то обузой, и больше всего — для себя самой. Я благодарна тебе за это предложение, но давай-ка этим и ограничимся.

Я промолчал. Она была права. Я думал лишь о себе. Вся ее жизнь — здесь, а наше знакомство длится всего пару дней. И она была уже не в том юном и сумасбродном возрасте, когда так легко даются импульсивные решения, навеянные сиюминутными желаниями. Решения, в которых взахлеб заливаются эмоции, а рассудок молчит в тряпочку. Глупо было бы на что-то надеяться.

— Может, сам как-нибудь заглянешь к нам?

Я вздрогнул, она это заметила и улыбнулась, но уже как-то натянуто.

— Понятно, — сказала она чуть погодя. — Не самые лучшие впечатления, да?

Хватит, подумал я и резко поднялся. Сколько можно травить душу? Пора все это было заканчивать.

— Ладно, мне пора.

Я шагнул мимо Тай к Онни и дотронулся до ее плеча. Сотница тут же очнулась и вопросительно уставилась на меня в упор. Я эмпат. Мне не нужно было видеть ее глаза, в которых еще бродили туманные образы виденных грез и пылал восторг, чтобы понять, что она чувствует сейчас, и меня не могла обмануть ее напускная невозмутимость, привычно натянутая на лицо, словно старая разношенная маска.

— Мне пора уходить, Онни. Если хочешь, я оставлю эту штуку тебе — на память.

И, Зло ее задери, эту информацию, добавил я мысленно. Эту проклятую бесценную информацию об этом мире. Я никому ничего не должен, а перед отцом Остина Валигаса я и так отчитаюсь.

Но сотница с явным скепсисом загнула вверх левый уголок губ, изображая что-то вроде улыбки:

— Нет, не надо. Боюсь, что в один прекрасный день я просто не смогу вернуться из этих грез обратно.

— Это вполне может произойти. — Я пожал плечами. — Но в сиглайзере есть режим, предусматривающий подобные случаи. Я могу настроить его так, чтобы ты, скажем, выходила из него через час.

— Не получится. Меня тут же потянет снова. Черт, меня уже тянет. Лучше не иметь под рукой такого искушения.

— Наверное, ты права.

Я забрал у нее сиглайзер и прицепил на привычное место — на правый висок. В сознание мягко вошла легкая печальная мелодия, подстраиваясь к настроению. Прищурился на сотницу:

— Кстати, а ты сама не хочешь пойти взглянуть на Зверя? Уверяю тебя — зрелище незабываемое. Думаю, мы все его заслужили.

Онни хмыкнула и нехотя проворчала:

— В задницу вашего Зверя. Не хочу и думать о нем. Да и куда я такая немощная. — Она похлопала себя по поврежденной ноге. — В любом случае успею. — Она вздохнула, заметно помрачнев. — А вот Лекс бы не отказался. Он всегда мечтал об этом.

Я кивнул, пытаясь побороть усиливающееся ощущение неловкости. Опять Лекс. Сговорились, что ли? Нет, в самом деле пора уходить.

— Ну ладно. — Я обвел их обеих взглядом. — Тогда давайте прощаться.

— Ну так прощай, Никсард, — спокойно пожелала Онни, наблюдая за моими мучениями с добродушной насмешкой. — И да пребудет с тобой Свет. Или как там у вас говорят, спокойной ночи? Ты говорил, это пожелание приятного отдыха?

Я спрятал невольную улыбку:

— Нет, это говорится в других случаях. И да пребудет с тобой Свет тоже.

— Да, благодарю за чарса, — вспомнила сотница. — Я буду заботиться о нем. А о твоем Злыдне позаботится сестричка — если не возражаешь.

— Конечно. Я не против.

Чарс разочарованно рыкнул мне в спину, но я не обернулся. У него имелась Лакомка, так что этот здоровенный парень сможет утешиться и без моей помощи. Вот мне самому будет сложнее.

Я повернулся к Тай.

— Да, и знаешь что еще, — вдруг сказала она, — не забивай себе голову той ерундой. Ну, той, о чем мне говорил, — чепуха все это. На озере все было очень даже по-человечески. Просто не забывай, что ты — особенный, и все будет в порядке.

— Хорошо… — Я внезапно охрип. — Не буду забывать…

Она улыбнулась так мягко и всепрощающе, что у меня еще сильнее заныло в груди.

Мы молча обнялись, а Онни в это время старательно пялилась в сторону, чтобы нам не мешать. Несмотря на внешнюю браваду, на сердце у суровой сотницы было так же тяжело, как и у нас обоих. И совсем не из-за сиглайзера.

Потом я ушел — быстрым шагом, не оглядываясь.

Через несколько мгновений, выскользнув из быстровременья, я снова оказался в колодце хкаси-телепорта, уже во второй раз и снова взгляд привлек мягкий изумрудный свет, льющийся из отверстия невысокого круглого туннеля, прогрызавшего один бок колодца и ведущего к логову Волшебного Зверя. Невольно вспомнился разговор, состоявшийся между мной и Квином здесь всего час назад, — вспомнился дословно:

— Ты сам-то понял, что произошло? — спросил я его, когда мы остановились напротив этого туннеля, растягивая миг перед тем, как войти. — Как оказалось, что Светоч именно ты?

Он кивнул с самым серьезным видом, оставив свою обычную мальчишескую непосредственность еще в Круге Причастия.

— Да. Как выяснилось, Признаки Пророчества могут передаваться по наследству.

— По наследству? Парень, ты что, знал обо всем?

— Да нет. — Он покачал головой, по-прежнему не отрывая взгляда от изумрудных сполохов на том конце туннеля. — Я только сейчас понял, после инициации, что тот старик, которого мы нашли возле Круга Причастия, был моим отцом. Тай держала это от меня в тайне, ведь он был засферником, и она боялась, что я могу случайно проговориться. Тогда его уже не оставили бы в покое.

Я молча кивнул. Я и сам это понял недавно. Когда после рассказа Тай о Валигасе и их отношениях сопоставил то, что уже было известно. Например, возраст мальчишки и время пропажи самого Остина. Ведь именно Тай помогла ему в первые, самые трудные для него дни…

— И самое печальное знаешь что? — продолжат Квин. — Он тоже владел Силой, как и ты, только другого порядка. И, обладая всеми тремя Признаками, тоже мог стать Светочем, но так и не решился, хотя столько лет видел Круг перед собой. Круг манил его так же, как и меня, но если бы не эта случайность… если бы я просто не споткнулся… Да. А теперь мне на плечи свалилась такая ответственность, хотя мне всего четырнадцать…

Вот только рассуждал он не как четырнадцатилетний. Сейчас он казался значительно старше своего возраста… Наверное, вы помните, как Тай по дороге рассказывала мне о том, как Остин Валигас заморочил всем голову, скрывая свое исчезновение из-под опеки Онни. Способности, которые он имел в своем распоряжении, не определялись никаким Рангом уже просто потому, что он был из другого мира, и Гилсвери ошибочно посчитал его неполным кандидатом. Выходит, то же самое относилось и ко мне? Я нахмурился от этой мысли. Получается, мне остается только радоваться, что подобная участь меня миновала — за чужой счет. И в то же время я почему-то чувствовал себя словно обманутым. События всех дней пути готовили меня к этому шагу, и вдруг оказалось, что все мои душевные терзания никому не нужны, что они смешны и нелепы. Ну что ж, пусть будет так, в конце концов такой венец делу меня устраивает.

— Ну, по крайней мере, мне не будут больше сниться сны про черных магов. — Квин вдруг рассмеялся. — Ведь мой ранг уже определен однозначно. Ранг вне каких бы то ни было рангов! А черные маги… просто старые слепые суеверия. С которыми я теперь покончу.

Он сказал об этом так твердо, что не поверить ему было трудно.

Мы немного постояли молча, поддавшись общему настроению.

— Да, кстати, Спящий проснулся, — первым заговорил он.

— Спящий?

— Ну да, тот легендарный маг, покоившийся в Усыпальнице под Сияющим Городом Хааскана. Было ведь предсказано, что он проснется, когда свершится Пророчество.

— Ты и это видишь, отсюда?!

— Я много чего сейчас вижу. — На лице Квина бродила грустная задумчивая улыбка, а взгляд светло-серых глаз по-прежнему был устремлен вперед — казалось, изумрудные сполохи стали ярче. Светлые волосы были привычно взлохмачены — пожалуй, только эта деталь сейчас и напоминала о его истинном возрасте. — В том числе вижу и то, как сейчас носятся ахивы с энвентами, пытаясь наскоро подготовить отчет о деятельности всех Наместников за несколько сотен прошедших лет… Я знаю также, — не поворачивая головы, добавил он — что ты не можешь остаться здесь, с нами. Это не твои проблемы. Ты и так сделал для нас больше, чем кто-либо еще. Ты сумел выявить Светоча — меня. Не появись ты здесь, и Пророчество до сих пор бы не исполнилось…

— Благодари своего деда, что он уговорил меня на эту авантюру.

Он кивнул:

— Можешь выполнить одну просьбу?

— Конечно, — пообещал я совершенно искренне.

— Когда вернешься, передай ему привет. — Он широко улыбнулся. — А теперь, разве ты не хочешь взглянуть на него вместе со мной? Я думаю, мы все это заслужили, верно?..

Да, там, снаружи, перед Онни я лишь повторил его слова, но я и сам так думал.

А сейчас, когда я снова стоял в телепорте, парня со мной уже не было, но я мог взглянуть на Зверя в последний раз и без него. Желание манило, как сотницу «неистребимых» манили глобулы сиглайзера, и я не смог устоять. В последний раз — и домой.

Я приблизился к туннелю и вошел в него.

Еще шаг — и я остановился на краю глубокой пропасти, разверзшейся под ногами. Громадная каверна, образованная в центре гор деятельностью каких-то титанических сил — может быть, самого Зверя, — казалась необъятной, все ее пространство заливали мягкие изумрудные сполохи. И там, внизу, колебались очертания некоего громадного существа, сотканного из этих сполохов. Почему-то я себе так это и представлял. Может быть, поэтому я и видел именно эту картину? В соответствии с представлениями. Словно застывшее сияние водяных брызг в преломлении ярких солнечных лучей…

Перед глазами снова встало лицо Квина.

— Разве он не прекрасен? — прошептал он, когда увидел Зверя в первый раз.

В тот момент я чувствовал, как его душу переполняет невыразимое, благоговейное восхищение, но не мог проникнуться тем же. Сколько жертв понадобилось этому миру, чтобы освободиться от страшного тысячелетнего сна? Ради вот этого мига?

И сейчас, глядя на него в одиночестве, я думал о том же. Когда-нибудь этот Волшебный Зверь снова вдоволь нагуляется по звездным лесам и равнинам и по заведенному раз и навсегда порядку устроит очередной цикл отдыха еще на какой-нибудь планете. И возникнет еще один мир, подчиняющийся иным физическим законам. А еще через несколько тысячелетий неизбежно понадобится Тот, Кто Его Разбудит.

Конечно же это буду не я и не кто-нибудь из тех, кого я знаю.

Но я пожелал ему — этому будущему миру, чтобы его спаситель явился вовремя.

Пожелал от чистого сердца.