1
Доверие, оказанное вероломному, дает ему возможность вредить (лат.). (Сенека).
2
Мэтт имеет в виду Сократа.
3
Прямой удар (сиам.).
4
Длиннохвостая лодка (сиам.).
5
Демокрит.
6
Аристотель.
7
Аристотель.
8
Группа «Oomph!». «Labyrinth».
9
Группа «Oomph!», «Labyrinth». (Перевод Елены Бычковой).
10
Разновидность нимф деревьев. Те, нимфы (дриады), которые умирали вместе с деревом.
11
Кизил (др.-греч.).
12
Эндимион — олицетворение красоты. От имени знаменитого своей красотой юноши.
13
Шелковица (др.-греч.).
14
Тополь (др.-греч.).
15
Чужие пороки у нас на глазах, а свои за спиной (лат.).
16
Клавдиан. «О шестом консульстве Гонория», 248–249.
17
Гладиус — короткий римский меч.
18
Классификация сновидящих и посвященных их специализации социотипических моделей (ранее — богов). Из свитков библиотеки Ареопага Полиса.
19
Воин (лат.).
20
Предсказатель (лат.).
21
Любовь (лат.).
22
Блеск (др.-греч.).
