Эжен Франсуа Видок – французский преступник, ставший первым главой Главного управления национальной безопасности и одним из первых частных детективов.
35
Алан Пинкертон – американский сыщик и разведчик, основатель частного детективного «Национального агентства Пинкертона».
36
Частушка времен Первой русской революции. Собеседники Каретникова никак не могли ее слышать.
37
Под этим названием в 1841 году вышел в России роман Фенимора Купера «Следопыт».
38
Движение скаутов основал сэр Роберт Стивенсон Смит Баден-Пауэлл в 1907 году в Великобритании. В России первые скаутские отряды создал в 1909 году полковник Пантюхов.