Джордж Браммел (George Bryan Brummell, 1778–1840) – английский щеголь, законодатель моды в эпоху Регентства.
51
Игра слов: Даун-стрит (Down Street) буквально «улица, ведущая вниз».
52
Бран Благословенный – великан и король Британии в валлийской мифологии.
53
Гог и Магог – великаны, покровители Лондона.
54
Ирвинг Берлин (Irving Berlin; наст. имя Израиль Исидор Бейлин, Израиль Моисеевич Бейлин; 1888–1989) – американский композитор, автор более 900 песен, 19 мюзиклов и музыки к 18 кинофильмам.
