Не путать с Владимиром Старым Красное Солнышко, князем киевским, крестителем Руси.

В Древней Греции в театре главный герой обычно одевал котурны, обувь, значительно увеличивающую его рост, и выделяющую его среди других актеров. Отсюда выражение «поднять на котурны», значит – чем-то выделить среди других.