15

Soirees (франц.) — званный вечер (прим. переводчика)

16

Чатни - традиционные индийские приправы, оттеняющие вкус основного блюда (прим. переводчика).

17

Стражники не раз находили «собственноручные прощальные письма» самоубийц, которые при тщательном рассмотрении оказывались написаны чужим почерком (прим. автора)

Назад: 14

Дальше: 18