Вера бахмитова — мусульманство. Персия прославилась тканями в III веке, с VII века шелковые отрезы часто украшали вытканными изречениями из Корана.
17
Долины ладей — море, блеск моря — серебро, ветвь нарядов — женщина, то есть Елисава.
18
Стихи конунга Харальда в переводе С. Петрова.
19
Из книги «Вещий словник: славления родных богов», извод волхва Велеслава.
20
От слова «волховь», которое является одним из вариантов слова «волхв» в женском роде. Если кто сомневается, возможно, ли такое через 60 лет после крещения Руси, то напоминаю, что ритуальные браслеты, носимые княгинями во время обрядовых купальских плясок, использовались до XIII века.