Примечания
1
гридница – помещение для дружины, своеобразный приемный зал
2
батур – храбрец, герой
3
Хорс – один из богов Солнца. По некоторым поверьям, являлся покровителем волков
4
поганый – язычник
5
Матерью князя Володаря и бабкой Ростислава была дочь венгерского короля.
6
детинец – крепость, укрепленная часть города
7
волость – область, принадлежавшая определенному городу
8
кметь – профессиональный воин, член дружины. (Слова «дружинник» в значении «член дружины» в Древней Руси не существовало.)
9
отроки – члены младшей дружины, слуги
10
горница – помещение верхнего этажа
11
ятвиги – древнее литовское племя
12
ляхи – поляки
13
Имеются в виду потомки князя Изяслава Ярославича, одного из сыновей Ярослава Мудрого. Изяславичи соперничали с потомками двух других сыновей Ярослава – Владимира и Всеволода, борясь с ними за власть над различными городами.