«датские деньги» – поземельный налог в средневековой Англии
53
ускорение силы тяжести на полюсе 9, 83, на экваторе 9, 78 м/с^2
54
вулкан (4170 м) на острове Гавайи
55
имеется в виду остров Гавайи
56
«Пятое мая! Свобода! Пятое мая!» (исп.); 5 мая 1862 года мексиканская армия одержала первую победу вблизи города Пуэбло над войсками вторгшихся интервентов
