13
Быличка – рассказ о нечистой силе, в достоверности которой не сомневаются (слав.)
14
Ратафия – сладкая водка; может быть мятной, вишневой, смородинной, клюквенной, абрикосовой и т д.
15
Луда – мель, камни в озере, выступающие из воды (слав.)
16
Голландчики – золотые червонцы, битые на санкт-петербургском Монетном дворе.
17
Аид – бог подземного царства мертвых в древнегреческой мифологии.
18
Петроглифы, писаницы – древние изображения, высеченные на камне; в большинстве своем носили магический характер.
19
Мара, Мора – воплощение смерти (слав. миф.)
20
Нави – бесы (слав. миф.)
21
Бюргер – горожанин.
22
Ям – почтовая станция, на которой проезжающие меняли лошадей (XVIII-XIX вв.)
23
Берегини – нимфы, феи.
24
Гамаюн – вещая птица, посланница славянских богов, их глашатай, поющая людям божественные гимны и провещающая будущее тем, кто умеет слышать тайное; Гамаюн знает все о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, птиц и зверей.
