Асс – медная денежная единица Древнего Рима; во 2 в. до н.э. 16 ассов = 1 денарию.
Note 141
Вулканалии – праздник в Древнем Риме, посвященный богу пламени Вулкану.
Note 142
Италики – совокупность всех племен, населявших Апеннинский полуостров и подчиненных Риму.
Note 143
Понтифики – члены одной из важнейших коллегий в Древнем Риме, которые надзирали за календарем, вели списки консулов, были хранителями и толкователями законов.