Кларет — легкое сухое красное вино; в Англии так называют красное вино Бордо.
31
Жё нё ле па фэ экспрэ — я не нарочно (фр.).
32
Мон ами — мой друг (фр.).
33
Меркатор, Герхард (1512–1594) — латинизированное имя Герарда Кремера (и латинская, и германская фамилии означают «купец»), фламандского картографа и географа.