Слакер – человек, который не выполняет своих обязанностей в группе или рейде.
112
Гелиада – нимфа дождя.
113
Prompter – суфлер (англ.).
114
В ряде игр есть аналоги запросов на действие. Скажем, в «Эверквест-2» используется макрос на запрос «Шутовского колпака» от трубадура и т.п.
115
Дыры-убийцы (от англ. «Murder-hole») – элемент средневековой фортификации. Представляли собой отверстия в потолках и сводах воротных проездов, через которые защитники поражали противника стрелами, камнями, негашеной известью и т.п.
