Книга: Нижний уровень
Назад: Глава 12
Дальше: Глава 14

Глава 13

Поехали на моей машине, Джефф устроился справа. Район Эль-Кангрехо был чуть в стороне от центра города и прижимался к кольцевой дороге, но как раз это мало о чем говорило. Столица Панамы прижалась к берегу и вытянулась по нему на восток от входа в Канал, и именно туда город и рос, так что центр города очень сильно сдвинут к западу, а местами фактический центр заодно является и окраиной. Здесь тоже были высотки, пусть и не такие высокие, как на берегу, и чуть проще архитектурой, но район все равно считался чистым и приличным. Разве что иностранцы здесь почти не селились, все больше преуспевающий средний класс из числа панамцев.
Здание самого отеля, из которого исчез Брю, было четырехэтажным, белым, с затемненными стеклами больших окон. Новый отель, не из самых дорогих, но чистый и очень приличный. В таких ночь стоит обычно долларов семьдесят за хороший сюит, а за номер попроще так и вовсе пятьдесят. Самый удачный выбор для того, кто приезжает по делу. Именно возле него мне и удалось припарковать машину, а до банка мы уже пошли пешком.
«Фармасию», то есть аптеку, мы заметили сразу — небольшое помещение на первом этаже, с окнами, действительно заклеенными всевозможной рекламой. Я даже зашел внутрь, заодно прикупив упаковку метаформина, как раз запас заканчивался. Посмотрел через окно на улицу — и вправду только ноги и увидишь, реклама какого-то противоцеллюлитного геля закрыла все окно. Здесь это популярно, все, что должно уменьшить объем зада без излишних усилий. Усмехнулся — как раз за окном колыхался такой зад, на который этот гель надо было, наверное, накладывать лопатой, чтобы подействовало хоть сколько-нибудь заметно. Когда вышел, посмотрел на обладательницу выдающейся кормы — оказалась негритянка с кучей косичек, довольно молодая, активно поглощавшая огромную порцию мороженого. Ну ладно, приятного аппетита.
Джефф позвонил с улицы, и когда мы зашли в подъезд банка, то у входа нас встретил среднего роста худощавый и жилистый англичанин лет пятидесяти, седой и загорелый.
— Марк, — протянул он руку.
— Джефф.
— Сергей.
— Прошу. — Марк показал на незаметную дверь в дальнем конце операционного зала. — Что такого в этих записях?
— Человек исчез, американец, — объяснил Джефф. — Похоже, что его выманили из гостиницы. Человек, который это сделал, мог попасть в ваши камеры. Скорее всего, попал. Мы на это надеемся, по крайней мере.
— Полиция придет?
— Если мы что-то найдем, то придет. Это проблема?
— Нет, ни в коем случае, просто лучше знать заранее.
За дверью оказался небольшой пост охраны — маленькая комната, два стола, над одним несколько экранов, в которые смотрел смуглый человек в униформе, вооруженный дубинкой и пистолетом.
— Начо, можешь пока сходить перекусить, мы здесь посидим, — отпустил его Марк.
Тот возражать не стал, сразу подхватился с места, и затем я увидел на экранах, как он сначала прошел через зал, а затем пересек улицу и скрылся в маленьком кафе напротив.
— Так… аптека здесь? — Джефф ткнул пальцем в один из экранов.
— Да, вот подъезд, — подтвердил Марк. — Какой день смотрим?
Я назвал дату. Марк достал из сумки свой собственный лэптоп и воткнул в разъем кабель местной сети. Затем по запросу дважды быстро набрал пароли.
— У нас ролики делятся на куски по десять минут для простоты поиска, — по ходу дела пояснял он, выбирая через Ctrl сразу группы файлов. — Точнее время не знаете, так?
— Только примерно.
— Ладно, разберемся.
Если честно, я думал, что он скопирует нам все эти файлы скопом и скажет, мол, «дома посмотрите», но делать этого Марк не стал. Мы просидели рядом долго, таращась в экран его компьютера, пока я не сказал:
— Вот оно, кажется.
Видно было не очень, вход в аптеку был не совсем в фокусе, а частота кадров, равно как и их качество, особо не вдохновляла. Но Брю я все же умудрился опознать. Двигаясь рывками, он показался из-за угла, остановился на тротуаре, огляделся, затем вошел в аптеку. По таймеру выходило, что он провел там одну минуту восемнадцать секунд, после чего опять появился на тротуаре.
— Смотри, его окликнули! — Первым заметил, как Брю повернулся в сторону припаркованных машин, Джефф.
— Ага, ага, вижу.
Ряд машин вытянулся вдоль тротуара, и было видно, как из одной, с этого ракурса не поймешь, что за модель и что за номер, вышла женщина. Ее было видно только со спины — светлые брюки, просторные, скрывающие фигуру, такая же майка с открытой спиной, волосы собраны в хвост, большие темные очки и бейсбольная кепка. Камера стояла высоко, так что видно было лишь козырек, и все, лицо было укрыто почти полностью. Да и то, что видно, видно мельком, потому что женщина сделала несколько шагов в сторону Брю, и затем ее скрыл рекламный щит.
— Твою мать! — сказал я громко, от всей души.
— Подожди, может, еще покажется, — решил успокоить меня Марк.
— Даже если и покажется, то все равно опознать ее по такой съемке почти невероятно. Думаю, что она камеры учитывала.
— Их теперь все учитывают, — сказал начальник службы безопасности. — Слишком много их стало, так что без учета действуют только клинические идиоты. Теперь, что бы ни случилось где, полиция первым делом идет искать камеры на соседних домах. В Лондоне, кстати, почти весь город просматривается и записывается.
— Именно поэтому не хочу жить в Лондоне, — буркнул я.
— Да, но тех, кто взорвал бомбы в «трубе», так по записям до самого дома вычислили. У любой медали две стороны. Так, вот они в машину садятся.
Точно, женщина села за руль, а Брю обошел машину справа и забрался на пассажирское сиденье. Затем автомобиль отъехал, и я разглядел его марку — светлая «Фиеста» предпоследней модели. На такой следили за Гонсалесом. Номер плохо видно, далековато, но, может быть, Витёк сумеет кадр почистить и как-то выделить.
— А если назад? — спросил Джефф. — Посмотрим, как она приехала.
— Без проблем, — кивнул Марк.
По таймеру вышло, что «Фиеста» подъехала примерно за пятнадцать минут до встречи с Брю. Приткнуть машину в этом месте было сложно, у тротуара они стояли бампер к бамперу, но женщине повезло — прямо перед ней, освобождая место, отъехал светлый, кажется серебристый, внедорожник. И маленькая «Фиеста» нырнула на освободившееся место. Повезло.
— Что за машина? — поставив видео на паузу, потыкал пальцем в экран Марк.
— «Патрол», — сразу ответил Джефф. — А что?
— Я бы все равно проверил, — задумчиво сказал безопасник.
Черт! «Патрол», «Патрол»… Ну да, Кике же увидел такую машину во дворе дома в Колоне, так? Номер тоже не разглядеть, на Витька вся надежда, но я почувствовал, как внутри… ну как забурлило что-то, как накатило ощущение находки, добычи.
— Марк, а можно отмотать назад, на тот момент, как этот «Патрол» приехал? — спросил уже я.
— Без проблем.
Когда нашли момент появления светлого внедорожника, стало окончательно ясно, что мы не прогадали. Машина приехала в семь утра, тогда, когда у тротуаров было пусто.
— Смотрите, он выбрал место так, чтобы щит прикрывал, они знают про камеру, — уверенно сказал Марк, причем в его голосе слышался самый настоящий азарт — охотничий инстинкт прорезался, похоже.
— Точно, — подтвердил Джефф.
Номер разглядеть с этого ракурса так и не получилось, но это и не требовалось. Брю выманили из отеля в десять утра, а до того момента водитель несколько раз покидал «Патрол». Он ходил в кафешку напротив, ту, в которую сейчас ушел охранник, отпущенный Марком, откуда вышел с большим пенопластовым стаканом кофе с крышкой, потом он уходил туда снова, подозреваю, что в туалет. Непрофессионально вел себя, откровенно говоря, спустя рукава работал, раз надзора за ним не было.
Он тоже был в бейсболке и в очках, как и женщина, но крутился перед камерой достаточно, так что по нижней части лица с модной бородкой я его все же узнал — Эдуард Богатырев, старший брат убитого мной Артура.
— Привет, Эдя, — сказал я тихо.
Джефф с Марком не прореагировали. Разве что Джефф сказал:
— Марк, копируй все, ладно?
— Без проблем, — в очередной раз повторил он и добавил: — Я посмотрю предшествующий день и день до этого. Они ведь еще и выбирали место, прикрытое от камеры, так что, возможно, замечу кое-что еще.
— Спасибо, было бы отлично!
Марк перекопировал записи на две болванки, которые я принес с собой, и протянул Джеффу. Нам осталось только поблагодарить. На выходе мы столкнулись с Начо, охранником, Марк уже его вызвал обратно, похоже.
— Что будем дальше делать? — спросил Джефф, когда мы шли к машине.
— Кике наблюдает за домом этого парня, который занимал место. Он же следил за Гонсалесом. У нас есть плохой портрет японки. Но все равно видно, что в кадре не она, фигура совсем другая.
— Не она, — согласился он. — Была еще одна женщина на фото со слежки, так?
— Так, — кивнул я. — Думаю, что это как раз она и есть. А Сатори тогда была в машине с семьей Гонсалес. Кстати, если подкараулить этого Эдуарда Богатырева возле дома, затащить его в вэн и вывезти в джунгли, то мы могли бы узнать много интересного. Очень много, если не все.
— И начисто погубить любые судебные перспективы. Тогда на полицейском расследовании можно будет ставить крест.
Ну да, с этой точки зрения он прав. После вывоза в джунгли Эдю придется там и оставлять, или перспектив протащить это через присяжных уже не будет. Правда, до присяжных пока это тоже донести… та еще вероятность.
— Джефф, а что они получат с того, что мы можем отдать? — Я отпер машину с брелка и распахнул водительскую дверь. — Ничто ведь ни с чем не связывается. Даже Сатори пока существует отдельно от остальной компании. На пленке из Академии Бальбоа видно, как она села к ним в машину. По съемкам с камеры на въезде можно ее опознать внутри, по коленке и краю платья, если суд это съест. А дальше?
— Слежка?
— Они могут сказать, что хотели обокрасть Гонсалеса и отказались от идеи после убийства семьи. Из сердобольности. Или хотели его защитить, но не смогли. Если полиция устроит обыски, то может найти орудие убийства… но может и не найти, так? И все, все идут по домам.
— Ну… да, это так.
Джефф — англичанин. А это значит, что с глубоким уважением к законам, таким глубоким, какое мне, бывшему российскому гражданину, даже не снилось. И иногда это уважение начинает влиять на логику. А для меня логика здесь проста: за Стива надо рассчитаться. Еще надо узнать, кто убил Брю и почему. И мне кажется, что Акоста не так чтобы очень заинтересован в судебном процессе, по крайней мере, он на это ни разу не намекал. А то, что Брю убит, можно сомнению не подвергать. Те люди, которые в этом участвовали, убивали всех, так почему надо делать исключение для «частного глаза» из Майами? Но вот убили его, я думаю, за то, что он на что-то наткнулся. Убивать на всякий случай никто никого не станет, это слишком хороший способ привлечь к себе излишек внимания. Вот как сейчас: сначала был частный сыщик, а вместо него появился загадочный человек уже из американского посольства, который может корректировать действия местной полиции и привлекать частников вроде нас. Это хуже, чем один Брю, уверяю, намного хуже, люди с мозгами такого не хотят.
— Джефф, а ведь Гонсалес не заплатит миллион за судебный процесс с неясными перспективами. Ты забыл?
— Не заплатит, верно, — кивнул Джефф, втискиваясь на пассажирское сиденье.
Я ощутил, как качнулась подвеска «Тойоты» под его весом.
— Так что будем делать? — Я завел машину, но отъезжать со стоянки пока не стал, повернулся к нему.
— Предлагай.
— Я уже предложил. Берем оставшегося в живых брата и везем в лес.
— В лес не годится, — покачал головой Джефф. — В лесу его придется убивать, а он может пригодиться позже. Надо найти место, куда его можно спрятать.
— Вот такой ты мне нравишься больше, — усмехнулся я и включил заднюю скорость. — Есть идеи?
— У меня есть место. Вообще-то его предполагалось использовать в случае, если надо кого-то спрятать, но там есть где запереть. И есть человек, который будет охранять, если ему заплатить. Ему все равно что охранять.
— Ричи? — уточнил я.
Ну да, помню. Ричи — американец, бывший «марин», на мой взгляд, так слегка тронувшийся умом. Или не слегка, судя по рассказам. Ему под шестьдесят, живет он на пенсию и проценты с чего-то там, на западном берегу Канала, между Форт-Шерманом — бывшей американской базой и фортом Сан-Лоренцо — старой испанской крепостью. Еще я помню, что у Ричи свой участок земли, немаленький, с какими-то строениями на нем, и при этом расположен он в глухих джунглях.
— А что, если так… и если мы возьмем Эдика в Колоне…
— Почему «Эдик»? — уточнил Джефф.
— Уменьшительное от Эдвард у нас.
— Пусть Эдик, — усмехнулся он. — Тогда поехали в офис. И Виктора посади в режим «lockdown» с его девочкой. Пусть запасутся едой и вообще не выходят из офиса, найдут чем заняться. Я бы с девушкой точно нашел.
— Найдут, — согласился я. — Наиграются в «мечи и магии» свои до посинения. Поехали.
Назад: Глава 12
Дальше: Глава 14