Книга: Чего стоит Париж?
Назад: 52
На главную: Предисловие

53

Готов? Начали! (фр.)

54

Ревнители чистоты французского языка могут именовать кота Пардусимус.

55

Всех желающих удостовериться в этом отсылаю к оригинальному тексту «Сказок Матушки Гусыни» Шарля Перро.

56

Пребенда – церковное пожалование.

57

Жанен д’Авеню – вплоть до XVIII века во Франции наименование рогоносцев.
Назад: 52
На главную: Предисловие