Глава 8
ПОГОНЯ
Отряд покинул здание и вышел на улицу. Всего в трехстах метрах от бойлерной начиналась пустыня Смерти. Храбров никогда не думал, что будет так рад вновь увидеть желто-рыжие барханы. Спасение близко. Последний решающий рывок.
Разведчики на ходу пересчитывали боеприпасы. Увы, бой в подземелье истощил их последние резервы. Тридцать четыре патрона и две гранаты. Не густо.
Земляне тут же разбили автоматы о стены домов и отбросили их в сторону.
Толку теперь от огнестрельного оружия немного. Меч гораздо надежнее.
Из-за высотной многоэтажки показалась группа людей. Грохот стрельбы наверняка привлек внимание оливийцев. Заслон должен задержать чужаков. Скоро сюда подойдут основные силы племени. Они замкнут кольцо окружения и уничтожат беглецов.
Сейчас отряду противостояли пятнадцать мутантов. Трехкратное преимущество в численности. Впрочем, этот факт ничуть не смутил землян.
Наемники уверенно сближались с тасконцами. Не поворачивая головы, Тино негромко сказал:
— Билл, прикрывай нас с тыла. Напрасно боеприпасы не расходуй.
С диким воплем борги устремились в атаку. Самурай с равнодушным видом выдернул чеку и кинул гранату под ноги оливийцам. Бзрыв разметал строй мутантов. Несколько тасконцев упали замертво. Воспользовавшись замешательством противника, воины врубились в ряды боргов. Вот когда по-настоящему земляне продемонстрировали свою ярость! Наемники не знали пощады. Молча, сжав зубы, разведчики безжалостно убивали врагов.
Дойл рассек двух боргов пополам. Песок под ногами окрасился в красный цвет.
Позади раздались частые выстрелы. Значит, подошла еще одна группа оливийцев. Заколов трехпалого мутанта, Храбров обернулся. Их догоняло около пятидесяти тасконцев. Задержать боргов десантник был не в силах. Не обращая внимания на потери, оливийцы быстро приближались к отряду.
— Уходим! — воскликнул русич. — Время на исходе…
Реплика юноши послужила сигналом. Земляне дружно рванулись к барханам. Из заслона в живых осталось только три человека. Мутанты даже не пытались преследовать чужаков. Истекая кровью, они с ужасом смотрели на трупы своих товарищей. Подобный исход схватки никто не мог предположить.
Противник все же сумел покинуть город. Племенам Боргвила еще никогда не доводилось сталкиваться со столь хитрым и опасным врагом. Очень чувствительное и обидное поражение.
Но вожди тасконцев не смирились с неудачей. Шансы догнать беглецов в пустыне весьма высоки. Двигаются разведчики гораздо медленнее оливийцев. Сказывается тяжелое снаряжение, накопившаяся усталость и полученные в боях раны.
Практически сразу большая группа мутантов устремилась в погоню за чужаками. Впереди шли самые опытные и выносливые. Оазисов поблизости нет, и спрятаться врагу негде.
Олесь поднялся на высокую дюну и рухнул на горячий песок. Пот градом катился по спине, одежда промокла насквозь. А ведь Сириус едва перевалил зенит. Подобное пекло доконает кого угодно. Рядом с Храбровым упал Костидис. Грек держался из последних сил, стимуляторы заканчивались. Бастен продолжал до сих пор карабкаться по склону. Аято и Дойл взяли аланца за руки и затащили наверх. Сержант промычал что-то нечленораздельное.
— А ведь эти мерзавцы сокращают расстояние, — вымолвил Мануто, глядя на тасконцев. — Метров двести — и лучники примутся за нас. Ночью борги обязательно нападут.
— Я заставлю их замедлить ход, — раздраженно проговорил японец.
Тино наклонился к Бастену и снял с плеча десантника автомат. Аланец даже не пошевелился. Он был совершенно измотан. За четыре часа отряд преодолел почти двадцать километров. В дневное время совершенно немыслимый темп. Сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
Кое-как восстановив дыхание, самурай опустился на одно колено и тщательно прицелился. Вдалеке виднелись фигуры, вытянувшихся в колонну оливийцев. Тишину пустыни разорвал грохот выстрела. Мутанты продолжали идти дальше.
— Проклятие! — выругался Аято. — Промахнулся. Руки дрожат… Мануто, подставь плечо.
Наемник тотчас сел перед японцем. Просьба Тино для него являлась приказом. Оказать услугу самураю Дойл почитал за честь. Получив надежную опору, Аято вновь нажал на спусковой крючок. Шедший впереди тасконец покачнулся и рухнул лицом вниз. Борги остановились и начали гневно размахивать оружием.
Вторая пуля уложила оливийца в центре колонны. Мутанты в панике бросились к ближайшему бархану. Прежде, чем враги успели спрятаться, японец успел застрелить еще одного оливиийца.
— Так-то лучше, — бесстрастно заметил Тино. — На трех ублюдков меньше.
— Тасконцы постараются перехватить нас, — произнес Храбров. — Наверняка несколько групп движутся параллельно. О захвате Велона борги прекрасно осведомлены.
— Пусть попробуют… — усмехнулся чернокожий землянин. — Я разорву мутантов на куски!
— Остынь, — устало сказал самурай. — Олесь прав. Любой ценой мы должны выйти на старый маршрут. Стюарт будет искать отряд именно там.
— Напрасные надежды, — вставил Бастен. — Шесть дней — чересчур большой срок.
— Прорвемся, — вымолвил русич. — Бывали и не в таких переделках. Во время первой экспедиции бандиты Коуна и властелины пустыни преследовали группу буквально по пятам. Главное — не попасть в западню. Тасконцы идут быстрее нас и могут обогнать.
— Это верно, — проговорил Аято. — Вывод напрашивается сам собой: надо облегчить экипировку. Оставим здесь кольчуги, бронежилеты и шлемы. Они теперь только мешают.
Спустя несколько минут, побросав защитное снаряжение, разведчики зашагали на северо-восток.
Спуск с бархана дался еще тяжелее, чем подъем. Костидис споткнулся, упал и покатился вниз по склону. К счастью, грек ничего себе не сломал.
Поддерживать высокий темп больше не удавалось. Билл и Насис едва волокли ноги. Сириус палил нещадно. Пару раз на горизонте появлялись борги. Приближаться к чужакам оливийцы не решались. Мутанты терпеливо ждали наступления темноты. Рано или поздно силы беглецов иссякнут, и враг остановится на ночлег. Вот тогда-то тасконцы и ударят.
Огромный белый диск коснулся нижним краем пологой дюны. Песок из желто-рыжего превратился в кроваво-красный. Лучи звезды в атмосфере планеты преломлялись чудесным образом, придавая местным пейзажам удивительную неземную красоту. Восхитительное зрелище порой завораживало, порой пугало. Но в любом случае оторвать взгляд от Сириуса люди были не в состоянии.
С запада подул легкий прохладный ветерок. Олесь его почти не ощущал. Сознание занимало одно-единственное желание — упасть, вытянуть ноги, снять с пояса флягу и напиться вдоволь. Ничто так не разрушает разум человека, как жажда. У Бастена, который шел впереди, подкосились колени. Аланец беззвучно повалился на песок. Японец посмотрел на десантника и устало произнес:
— Привал, отдыхаем полчаса. Мануто, проверь окрестности.
Наемник без видимых усилий взбежал на бархан. Его выносливость поражала товарищей. Землянин мог бы пройти еще столько же.
— Кошмар, — прохрипел Бастен. — Я не дотяну до оазиса. У меня дрожат руки.
— Успокойся, — откликнулся Тино. — Сейчас всем тяжело. А боргам — в особенности.
Горло ужасно пересохло, язык распух, нос забился мелкой пылью. Храбров поднес флягу ко рту и сделал несколько жадных глотков. Живительная влага, словно волшебный эликсир, разлилась по телу. Разум прояснился. Русич повернулся к самураю и негромко спросил:
— Сколько осталось до нашего маршрута?
— Если мои расчеты верны, километров десять, — ответил Аято. — Конечно, существует погрешность, но она невелика. Мы почти скорректировали направление.
— Мутантов поблизости нет, — вымолвил Мануто, садясь рядом с японцем.
— Хорошая новость, — заметил Олесь. — Либо тасконцы отстали, либо готовятся к ночной атаке.
— Второе более вероятно, — вставил Костидис. — Мерзавцы на редкость упрямы.
— Какие у нас планы на будущее? — поинтересовался русич, вновь прикладываясь к фляге.
— Есть неплохая задумка, — проговорил Тино. — Часа через три-четыре отряд достигнет ловушки песчаного червя. Разобьем лагерь так, чтобы борги угодили в пасть хищнику.
— Не оказаться бы самим в адской воронке, — сказал Бастен. — Идти ведь придется в темноте.
— Не волнуйся, я обнаружу кровожадную тварь даже с завязанными глазами, — успокоил сержанта Олесь. — Мутанты беспокоят меня куда больше. Тасконцы — опытные воины и отлично знают обо всех опасностях пустыни Смерти. Они пересекали ее много раз.
— И тем не менее стоит попробовать, — произнес самурай.
Тридцать минут пролетели как одно мгновение. Взглянув на часы, Аято поднялся на ноги, поправил ножны за спиной и вымолвил:
— Пора. Сириус уже почти наполовину скрылся за горизонтом, надо поторапливаться.
Первые шаги давались с невероятным трудом. Ужасно болели бедра, колени, ступни. Движение по песку — удовольствие не из приятных.
Бастен брел с закрытыми глазами, часто спотыкался и падал. Лишь спустя пару километров люди пришли в себя. Вечерняя прохлада опустилась на Оливию. Дышалось гораздо легче, не так сильно мучила жажда. Постепенно удалось увеличить темп. Двужильный Дойл иногда переходил на бег. Наемник успевал подниматься на дюны и спускаться вниз, пока друзья обходили возвышенность. При этом Мануто ни разу не видел боргов.
Неужели мутанты прекратили преследование и вернулись в город? В душе появилась призрачная надежда на спасение. Через четыре дня на помощь отряду из Велона выйдет группа Стюарта.
Ночь оказалась не такой уж темной. На северо-востоке на самой линии барханов засверкала звезда-спутник. Она, как и Таскона, вращалась вокруг гиганта Сириуса, только на куда большем расстоянии. Ее лучи не могли рассеять густую тьму. На небосклоне Оливии звезда выглядела яркой белой точкой. Луна у далекой Земли освещала поверхность гораздо лучше.
Солдаты преодолели очередную дюну и вышли к огромной равнине. Русич присел на корточки и опустил ладонь в теплый песок.
— Червь здесь, — вымолвил юноша. — Чувствует нас и готовится к атаке.
— Судя по размерам равнины, редкий экземпляр, — заметил Костидис.
— Не исключено, — пожал плечами японец. — Будем надеяться, сегодня хищник голодным не останется.
Несмотря на усталость, разведчики двинулись в обход ловушки по высоким барханам. Рисковать жизнью ни у кого желания не возникало. Вытащить человека из воронки необычайно сложно. Монстры не привыкли упускать добычу.
Найти подходящее место для ночлега долго не удавалось. Тино хотел, чтобы одна сторона дюны обязательно выходила к западне песчаного червя. Это значительно облегчит оборону в случае нападения боргов.
После получасовых мучений самурай наконец обнаружил подходящий бархан. Он возвышался над поверхностью метров на двадцать.
— Первыми дежурят Олесь и Насис, — скомандовал Аято. — Будите отряд при малейшем подозрительном шорохе. Через два часа вас сменят Мануто и Вилл. Моя смена будет последней.
Ёогика японца была ясна и понятна. Оливийцам тоже необходим отдых. Атаковать чужаков сразу мутанты вряд ли решатся. Тасконцы двинутся на штурм под утро, когда сон наиболее крепкий.
Их превосходство в численности невелико. Подобный темп выдержало от силы полтора десятка боргов. Часть врагов Тино застрелил еще утром. А значит, оливийцы попытаются застать разведчиков врасплох.
Первая смена прошла тихо и спокойно. Храбров положил голову на рюкзак и тотчас провалился в бездну забытья. День выдался слишком тяжелым. Рядом беззвучно посапывал самурай.
Дойл потянулся, посмотрел на товарищей и бесцеремонно толкнул в бок аланца. Бастен тотчас вскочил на ноги. Вода из фляги привела сержанта в чувство. От зрения сейчас толку мало. Основная нагрузка ложится на слух. Каждое дуновение ветра заставляло Мануто тревожно озираться по сторонам.
Русич проснулся от легкого прикосновения к плечу. Пальцы крепко сжали рукоять меча. Если это враг, он дорого заплатит за свою ошибку.
— Поднимайтесь, — послышался шепот десантника. — К нам приближаются мутанты.
Резко вскакивать воины не стали. Противник поймет, что его раскрыли, и рванется в атаку. Отряд собрался возле сидящего, словно статуя, Дойла. На лице землянина не было ни малейшего волнения. Абсолютное равнодушие к происходящим вокруг событиям.
— Где тасконцы? — едва слышно спросил Аято.
— Ползут по склону, — ответил Мануто. — Шорох раздается с запада и северо-востока.
— Вот сволочи! — выругался японец. — В ловушку червя лезть не хотят.
— Я предупреждал, — вымолвил Олесь, вытаскивая из-за пояса кинжал. — Борги не дураки.
— Далеко до них? — уточнил Тино.
— Трудно сказать, — произнес чернокожий наемник. — Думаю, метров двадцать — двадцать пять.
— Что ж, — усмехнулся самурай, — придется преподать оливийцам еще один урок.
Спустя несколько секунд на фоне темного неба замелькали неясные силуэты. Мутанты намеревались подкрасться к чужакам незаметно и, не искушая судьбу-злодейку, убить разведчиков спящими. За спиной Дойла поднялся тасконец и натянул тетиву лука. Аято опередил борга буквально на мгновение. Кинжал вонзился в шею оливийца. Хрипя и захлебываясь кровью, мутант рухнул на спину.
Прятаться больше не имело смысла. С душераздирающим воплем тасконцы устремились на врага.
Встав на колено, Бастен стрелял не целясь. Промахнуться с такого расстояния аланец просто не мог. Земляне бросились навстречу боргам.
Перед Храбровым появились два коренастых оливийца, вооруженных массивными дубинами. Отбив первый выпад мечом, русич вонзил кинжал в грудь мутанта по самую рукоять. Тот сделал несколько шагов по инерции и уткнулся головой в песок.
Взяв клинок двумя руками, юноша с яростью обрушился на второго противника. Острое лезвие распороло живот тасконца. Без жалости и сострадания Олесь добил раненого борга.
Послышался громкий свист. Оливийцы обратились в бегство. Вскоре вершина бархана опустела.
— Все живы? — проговорил японец, вглядываясь в темноту.
— Похоже на то… — откликнулся Мануто, сталкивая окровавленный труп вниз по склону.
Храбров приблизился к мертвому мутанту и перевернул его на спину. Высокий лоб, длинные черные волосы, красивые карие глаза, на левой щеке ссадина, рот раскрыт в последнем крике. Парню наверняка не исполнилось и двадцати. Совсем молодой. Русич наклонился и вытащил из мертвого тела кинжал. Только сейчас юноша заметил, что руки тасконца имеют странную вытянутую форму, а между пальцами провисают кожистые перепонки. Нормальных людей в Борвиле не осталось.
— Мучают угрызения совести? — удивленно спросил подошедший Тино.
— Нет, — Олесь отрицательно покачал головой. — Но мы были с ним ровесниками…
— Ты стал чересчур сентиментален, — грустно улыбнулся самурай. — Это влияние Весты. Близость с женщинами делает мужчину мягче. Научись скрывать свои чувства.
— Постараюсь, — вымолвил Храбров, убирая оружие в ножны.
Во мраке ночи вспыхнули четыре фонаря. Наемники внимательно осматривали место боя. На песке лежали девять убитых оливийцев.
Стараясь обмануть чужаков, мутанты сами угодили в западню. Контратака разведчиков оказалась для них полной неожиданностью. Большинство тасконцев погибло, даже не вступив по-настоящему в схватку.
— А если борги вернутся? — с тревогой в голосе спросил сержант.
— Вряд ли, — снисходительно произнес Дойл. — Они понесли слишком большие потери. Пока не подойдет подкрепление из города, оливийцы не сдвинутся с места.
— Чересчур смелое утверждение, — возразил русич. — Вряд ли нас преследовала только одна группа. В случае необходимости разрозненные отряды мутантов могут и объединиться.
— Поэтому с рассветом мы уйдем отсюда, — вставил Аято.
Лучи фонарей метались по дюнам в поисках врагов. Обнаружить тасконцев не удалось. Борги отступили от бархана на безопасное расстояние. Следы вели на юго-восток, в обход западни песчаного червя. Хитрость японца не удалась.
Ранним утром, когда небо озарилось легким румянцем, воины тронулись в путь. В ногах до сих пор ощущалась неестественная тяжесть. Кратковременный отдых не восстановил затраченные на вчерашний переход силы. Заданный Мануто темп никто не поддержал. Землянину пришлось замедлить шаг.
За первый час солдаты преодолели от силы три километра. Из-за горизонта показался пылающий диск Сириуса. Воздух быстро нагревался. На лбу выступила испарина. Скоро здесь будет ужасное пекло.
Отряд сумел перейти на оптимальный ритм пешей экспедиции. Разведчики двигались до полудня, делали шестичасовой привал, а затем шли до наступления полной темноты. В течение трех суток оливийцы не показывались. Воины уже начали думать, что погоня прекратилась. Увы, надежды наемников не оправдались.
На четвертый день Дойл заметил вдалеке колонну мутантов. Их оказалось не меньше полусотни. Тасконцы поняли, что нападать на чужаков маленькими группами бессмысленно. Победить разведчиков удастся только благодаря значительному численному превосходству.
Расстояние между противниками начало снова сокращаться. В выносливости люди значительно уступали боргам. Огромный белый шар находился в зените. Его лучи жгли нестерпимо. Создать тень в пустыне Смерти — дело непростое. Натянув куртки на ножны, путешественники дремали у подножья высокой дюны. Каждые десять минут воины меняли друг друга на вершине. Осмотр окрестностей — мера вынужденная и необходимая. Мутанты в очередной раз исчезли из вида. Сейчас беглецов и преследователей разделяла около четырех километров. Тяжело дыша, Костидис скатился по склону и сразу припал к фляге с водой.
— Где оливийцы? — поинтересовался Тино, приподнимаясь на локте.
— Не знаю, — ответил грек. — Либо разбили лагерь, либо изменили направление. Вилл пытается найти мерзавцев. У меня это не получилось.
— Плохо, — проговорил самурай. — Тасконцы подбираются все ближе. Рано или поздно они решатся на последний бросок. Им потребуется каких-то полчаса…
— Надо пугнуть боргов, — предложил Мануто. — Чуть подпустим и уложим из автомата парочку ублюдков. Они сразу укроются за дюны и снизят темп.
— Рискованно, — задумчиво сказал Аято. — Не сумеем оторваться. Да и патронов у Бастена осталось шесть штук. Особо не постреляешь. Боеприпасы надо беречь.
— Стюарт покинул Велон сегодня утром, — произнес Олесь. — Необходимо продержаться еще сутки.
— Непростая задача, — заметил японец. — Оливийцы жаждут мщения.
Вскоре вниз спустился десантник. Усилия аланца тоже оказались тщетны. Мутанты словно сквозь землю провалились.
Невольно воины потянулись к рукоятям мечей. Двадцать минут — слишком большой промежуток времени.
Храбров застегнул куртку и начал карабкаться на бархан. Сейчас его очередь заступать на дежурство. Горячий песок обжигает руки, забивается в нос, скользит под ногами.
Отчаянно ругаясь, юноша взобрался на вершину. Глоток воды смягчил горло и восстановил дыхание.
Приложив бинокль к глазам, русич разглядывал бескрайние просторы пустыни. Спрятаться здесь не так-то просто. Где же тасконцы?
Олесь случайно повернул голову влево и изумленно замер.
Примерно в километре на юго-западе, между барханами мелькали фигуры боргов.
Они двигались частыми короткими перебежками. Тино накаркал беду.
— Оливийцы! — воскликнул Храбров, поспешно возвращаясь в лагерь.
— Где? — спросил самурай, обнажая клинок.
— Рядом, — вымолвил русич. — Пытаются обойти отряд.
— Вот гады! — прорычал Дойл. — Выбрали самое неподходящее время. Полуденный зной угробит кого угодно. В такую жару далеко от мутантов не оторвешься…
Закинув рюкзаки на плечи, разведчики устремились на север. Это единственный шанс выскочить из западни. Наверняка тасконцы разделились и хотят взять чужаков в клещи. Малейшее промедление — и кольцо окружения замкнется. В рукопашном бою борги сомнут землян.
Как и следовало ожидать, первым бежал Мануто. Наемник чуть оторвался от товарищей. Если впереди подготовлена засада, Дойл успеет предупредить остальных. Он поднялся на небольшой склон и радостно выкрикнул:
— Отстают, сволочи! Обходной маневр дался им нелегко.
Впрочем, и путешественники двигались на пределе сил. Перед глазами мелькали разноцветные круги, ноги подкашивались, руки судорожно сжимали оружие. От усталости люди часто спотыкались и падали.
Дышать было нечем. Раскаленный воздух иссушил гортань и носоглотку. Губы потрескались и кровоточили. Преодолев два километра, воины рухнули на песок. Опираясь на меч, Мануто проговорил:
— Кажется, вырвались наконец… Оливийцы идут на соединение.
— Еще одна такая гонка — и я уже не встану, — прохрипел Бастен.
— У кого-нибудь есть вода? — устало поинтересовался Насис. — Мои фляги пусты.
Олесь сделал несколько глотков и протянул свою емкость Костидису.
— Пейте экономно, — вымолвил русич. — Наш запас подходит к концу.
— Кто-то очень точно подобрал название этой пустыне, — ухмыльнулся чернокожий землянин. — Выжить в ней необычайно сложно. Она без жалости и сострадания убивает незваных гостей.
Воцарилась тягостное длительное молчание. Разведчики постепенно приходили в себя. Опасность миновала, но враг показал, что не намерен сдаваться. Мутанты обязательно предпримут новую попытку догнать беглецов. До Велона — около двухсот пятидесяти километров. У боргов неплохие шансы на успех.
Сириус висит точно над головой. Его лучи слепят глаза. Надо бы сделать навес, но нет ни сил, ни желания. Олесь лениво натянул головной убор на лицо. Веки сразу потяжелели, сознание затуманилось.
Храбров погрузился в сладкую дрему. Если Дойл на посту, нападения тасконцев можно не бояться. Выдержка у наемника железная.
— Что это? — неожиданно громко воскликнул сержант, вскакивая с песка.
— Ты о чем? — с равнодушным видом спросил Костидис.
— Неужели вы не слышите? — изумленно произнес аланец. — Странный, надрывный звук…
— Он доносится с северо-востока уже минут пять, — бесстрастно ответил Мануто.
— Глупец! — возмущенно воскликнул десантник. — Так ревут двигатели бронетранспортеров на подъеме. Пока мы валяемся за барханом, машины проедут мимо. Надо торопиться!
Прав был Бастен или нет — это значения не имело. Разведчики дружно начали карабкаться по склону дюны. Первым взобрался на вершину Дойл. Следом за ним поднялись русич и японец; Насис и Вилл значительно отстали.
Сержант не ошибся. Три бронетранспортера двигались на юг примерно в двух километрах от путешественников. С такого расстояния обнаружить воинов было довольно сложно. Обзор передних тримплексов не велик.
— Они нас не видят, — вымолвил Олесь. — Необходимо привлечь их внимание.
— Как? — сказал Мануто. — Кричать и подпрыгивать?
Храбров обернулся к аланцу и проговорил:
— Вилл, бросай мне автомат. Времени на раздумья нет…
Поймав оружие на лету, русич передернул затвор и выстрелил вверх. Выдержав небольшую паузу, Олесь снова нажал на спусковой крючок. Солдаты с тревогой смотрели на лагерь боргов.
Действия чужаков не остались без внимания со стороны оливийцев.
В стане врага царило оживление. В любой момент тасконцы могли броситься в атаку. Тогда разведчикам не сдобровать. За каждый бесцельно истраченный патрон придется заплатить кровью.
Между тем механизированная группа менять направление не собиралась. Еще пара минут — и бронетранспортеры окончательно скроются из виду. Храбров прицелился и от отчаяния выстрелил в среднюю машину. Вряд ли пуля попала в цель, но головной бронетранспортер резко остановился. Из люка вылезли четыре человека. Разглядеть лица десантников в бинокль не удалось.
Русич поднял автомат и дал в воздух последнюю очередь. Машины тотчас развернулись и, поднимая тучи песка, устремились к отряду.
— Слава Богу, — тихо прошептал Олесь, бросая оружие и крестясь.
Тут же, не стесняясь друзей, молились Костидис и Дойл. Бастен истерично плакал, а Тино, заложив руки за спину, невозмутимо наблюдал за приближающимися бронетранспортерами. Самурай умел сдерживать эмоции. Вскоре стало ясно, что разведывательную группу ведет никто иной, как Пол Стюарт. Шотландец сидел на броне и отчаянно размахивал руками, заставляя водителей ехать быстрее. Воины неторопливо зашагали вниз по склону. Спрыгнув на ходу с машины, Пол побежал к друзьям.
— Что случилось? Где бронетранспортеры? — взволнованно воскликнул наемник.
— Долгая история, — вымолвил Храбров, обнимая товарища. — Мы чертовски рады тебя видеть.
— Догадываюсь, — улыбнулся Стюарт. — Выглядите вы не блестяще. Без шлемов, бронежилетов…
— Нам нравится путешествовать по пустыне пешком, — бесстрастно произнес Аято.
— Я это заметил, — шотландец кивнул головой. — Сначала была экспедиция в поисках «Центрального», затем прогулка возле Корвила, а теперь добавился Боргвил. Признаться честно, подобное увлечение меня настораживает. Не очень хочется стать кормом песчаных червей.
— Не волнуйся, — русич хлопнул Пола по плечу. — Больше авантюр не будет.
— Свежо предание, да верится с трудом, — проговорил землянин. — Скажите лучше, как прошла разведка? Судя по количеству оставшихся в живых, в городе отряд ждала «теплая» встреча.
— Он кишит мерзкими тварями и мутантами, — вставил Мануто. — Мы немного сократили их численность, но чтобы вычистить коммуникации окончательно, понадобится не один год.
— Значит, Боргвил уцелел после ядреной катастрофы? — констатировал Стюарт.
— Да, — подтвердил Олесь. — Хотя с Морсвилом сравнивать его нельзя. Центральная часть города уничтожена. Сохранились лишь кварталы на окраинах. Высокий уровень радиации превратил местных представителей фауны в сущих монстров. Твари убивают все живое на своем пути. В некоторые подземные тоннели оливийцы не рискуют даже спускаться. Самих боргов назвать людьми язык не поворачивается. Физические отклонения огромны. Каждое новое поколение усугубляет мутацию. Аланцы не потерпят такого соседства. И, признаться, мне не жаль этих каннибалов.
— А как ты оказался здесь? — неожиданно спросил японец, резко сменив тему разговора. — По нашим прикидкам, встреча должна была состояться завтра около полудня.
— Простые расчеты, — опустив глаза, замялся шотландец. — Три дня в одну сторону. Получается шесть. Что делать на руинах четверо суток? Нечего. Вот я и решил двинуться в путь пораньше. Ходсон, кстати, не возражал. Это — случайность.
— Пожалуй… — ухмыльнулся Тино. — Приказ нарушен, но победителей не судят.
Ответом товарища самурай остался доволен. Аято никогда не верил в совпадения. Все события и поступки предопределены заранее. Ход истории человеку не подвластен. Он — маленькая песчинка в гигантских жерновах вселенского мироздания.
Утолив жажду, разведчики взобрались на головную машину. Места в ней было достаточно. В десантном отделении сидело шестеро солдат.
Аланцы с благоговейным страхом и нескрываемым восхищением смотрели на наемников. Перед ними — настоящие герои. Живая легенда колонизации Оливии. А с виду — обычные, ничем не примечательные люди. Грязная, разорванная одежда, окровавленные повязки, заросшие щетиной подбородки, в глазах удивительный, пугающий блеск.
Пол повернулся к японцу.
— Куда теперь? — уточнил землянин. — В Велон?
— Нет, — зловеще произнес Тино. — У нас есть один долг, который необходимо вернуть. В километре отсюда расположилась лагерем группа боргов. Никто из тасконцев не должен вернутся в город. Оружие к бою!
Разработать план атаки труда не составило. Спустя десять минут, взревев моторами, бронетранспортеры устремились на юг.
Обогнув бархан, машины выехали на открытое пространство. Мутантов на прежнем месте не оказалось. Они прекратили преследование чужаков и повернули назад к Боргвилу.
Впрочем, спасти их уже ничто не могло. Следы на песке были отчетливо видны.
Бронетранспортеры настигли оливийцев и взяли врагов в полукольцо. Крупнокалиберные пулеметы ударили метров с пятисот. Стальной шквал буквально смел тасконцев. Наводчики патронов не жалели. Внутри машин стоял ужасный грохот, на пластиковый пол сыпались металлические звенья ленты. Большая часть отряда полегла сразу. Несколько мутантов пытались спрятаться за дюнами, но пули летели гораздо быстрее. Неловко взмахивая руками, беглецы падали на песок.
Пара оливийцев карабкалась по крутому склону. Аланец повернул башню, поднял ствол пулемета и дал длинную очередь. Что-что, а уж стреляли десантники отлично. Первый борг странно задергался и, кувыркаясь, покатился вниз. Второй уткнулся лицом в бархан и затих навсегда.
Бронетранспортеры медленно подкатились к месту побоища. Самурай открыл люк, выбрался наружу и громко скомандовал:
— За мной! Надо закончить начатое дело. Будьте осторожны, тасконцы очень хитры. Кое-кто мог упасть на землю и прикинуться мертвым. Пленные нам не нужны.
Наемники неторопливо приближались к трупам. Сзади, держа оружие наготове, шли аланцы. Среди десантников оказалось немало новобранцев. Было заметно, как в руках солдат дрожат автоматы. От вида окровавленных тел кого-то стошнило.
Между тем земляне бесцеремонно переворачивали покойников. Раны мутантов ужасали. Сломанные ребра, разбитые головы, огромные дыры в груди, вывороченные кишки. Ни малейших шансов уцелеть. Застонал и пополз какой-то оливиец с перебитыми ногами. Клинок Дойла прекратил его мучения. Еще одного тяжело дышащего тасконца добил Костидис.
Храбров и Аято направились к боргам, пытавшимся убежать. Спина седовласого однорукого мутанта представляла собой сплошное кровавое месиво. Неожиданно лежащий невдалеке оливиец вскочил и, размахивая изогнутым мечом, с диким криком бросился на наемников. Лицо мужчины выглядело кошмарно: непропорциональный череп, левая половина лба выступает вперед, нависая над уродливым кошачьим глазом, нос приплюснут, губы безобразно искривлены.
Земляне остановились, спокойно ожидая тасконца. Расстояние между ними быстро сокращалось. Русич поднял оружие для удара, но чей-то выстрел опередил юношу. Замедлив шаг, борг бессильно рухнул на колени. Одежда на груди окрасилась в алый цвет.
Олесь обернулся. К ним шел Бастен. Ни слова не говоря, сержант вскинул автомат. Не испытывая ни малейших сомнений, десантник разрядил магазин в голову мутанта. Пожав плечами, воины двинулись дальше.
Куда большее впечатление поступок Билла произвел на аланцев. Высокий светловолосый лейтенант, не скрывая возмущения, проговорил:
— Сержант, такие действия недопустимы! Не надо опускаться до уровня варваров. Подумайте, какой пример вы показываете солдатам! Пусть грязную работу выполняют земляне. Их для этой цели и привезли на Таскону.
— Плевать я хотел на общепринятые правила, — грубо ответил разведчик. — Боргвил еще долго будет сниться мне по ночам. Когда увидите подвешенные на крюках человеческие тела с содранной кожей, поймете. Относиться по-другому к каннибалам нельзя.
— Довольно слабое оправдание, — не унимался офицер.
— Слабое? — взревел от гнева десантник. — Нам пришлось прикончить двух своих товарищей, потому что они были не в состоянии идти дальше, а в плену несчастных ждала мучительная, изуверская смерть. Пытки — любимое развлечение оливийцев.
Лицо лейтенанта неестественно побелело. В глазах Бастена сверкали искры ярости. В таком состоянии люди уже не управляют своими эмоциями.
Аланец невольно вспомнил покойного полковника Олджона. Командир экспедиционного корпуса явно недооценил опасность, исходящую со стороны обезумевших колонистов.
Допущенная ошибка стоила полковнику жизни. Повторять ее офицер не собирался. Без сомнения, разум сержанта помутился. Он потерял в походе слишком много друзей. Курс реабилитации на космических базах поможет бедняге вернуться в строй. Опытные, смелые солдаты нужны Великому Координатору.
Закончив осмотр, воины сели в машины и направились к Велону. Водители ехали почти на предельной скорости.
Ловушки песчаных червей отмечены на карте, и десантники не боялись угодить в западню. Ветер не успел даже занести песком колею от колес. Через сутки бронетранспортеры достигнут оазиса.
Опустив голову на грудь, дремали Мануто и Насис, Бастен то и дело прикладывался к фляге с вином. Пить спиртное аланцам во время боевых действий категорически запрещалось, однако сержант перешагнул допустимую черту. Сейчас ему было безразлично абсолютно все. В душе десантника царила пустота. Никаких морально-этических норм!
Прислонившись к броне, Храбров лениво жевал сухую галету. Безвкусная, но достаточно калорийная еда. Изредка русич запивал пищу теплой водой. Подсев поближе, японец едва слышно произнес:
— О чем задумался? Тебя гложут какие-то сомнения?
— И ты еще спрашиваешь? — раздраженно вымолвил юноша. — Мы, как последние идиоты, залезли в логово врага. А зачем? Пятнадцать человек навсегда остались в Боргвиле. Ради видения, иллюзии, мифа! Конзорский Крест!.. Бред! Его нет, не существует!
— Говори тише, — Тино мгновенно отреагировал на реплику друга. — Не хочу, чтобы наши тайны дошли до Возана. Здесь чересчур много лишних ушей.
— Какие тайны? — горько усмехнулся Олесь. — Мне просто приснился сон. Не исключено, что я видел изображение оливийской реликвии и здание музея в какой-нибудь аланской книге на борту «Гиганта». Они всплыли в сознании…
— Не болтай чепухи, — возразил самурай. — Любая цепь случайностей обладает собственной закономерностью. Могу напомнить прощальное послание Эда Сарота. Боргвилец писал на стене своей кровью. Спорить не имеет смысла. Что сделано, то сделано. Предлагаю взглянуть на проблему с другой стороны. Рано или поздно командование корпусом направило бы разведывательный отряд в город. Его ждала бы куда более страшная участь. Мы лишь опередили ход событий. Теперь все встало на свои места.
Храбров внимательно посмотрел на Аято. В глазах японца трудно было что-либо прочесть. Невозмутимое выражение лица, губы плотно сжаты, руки лежат на коленях.
— Твое коварство не имеет границ, — заметил русич. — Обведешь вокруг пальца любого.
— Таковы законы жизни, — сказал Тино. — Хитрость присуща любому человеку. Одни умеют ею пользоваться, другие — нет. В нашем положении без лжи не обойтись.
Русич закрыл глаза и задремал. Усталость давала себя знать. Переход по пустыне Смерти отнял слишком много сил. Несмотря на антисептик, рана на ноге загноилась и противно ныла. Видимо, борги смазывают лезвия мечей какой-то отравой. Хорошо хоть, у аланцев надежные лекарства. Никто из землян за прошедший год ни разу не болел. Профилактические прививки создали в организме стойкий иммунитет к местным инфекциям.
Машины медленно въехали на территорию оазиса. Саперы тут же поставили мины и проволочные заграждения на прежнее место. Солдаты работали слаженно и быстро. Сразу было видно, что они делают это уже не в первый раз.
Необходимые меры предосторожности десантники соблюдали неукоснительно. За прошедшую декаду Велон значительно укрепился. Появились новые пулеметные вышки в центре и по периметру; палатки пехотинцев закрывала непробиваемая камнями и стрелами прочная пластиковая стена.
Сумели колонизаторы починить и несколько разрушенных домов. Для строительства более долговечных защитных сооружений не хватало ресурсов. Сейчас все силы брошены на восстановление космодрома «Песчаный».
Впрочем, гарнизон оазиса существенно увеличился. Судя по количеству солдат, в Велоне дислоцировалось не меньше двух полноценных полков. Почти треть всей экспедиционной аланской армии. Бронетранспортеры остановились возле небольшого прямоугольного здания с многочисленными пулевыми отверстиями в стенах. В нем располагался штаб Ходсона. Майор и четверо младших офицеров терпеливо ждали разведчиков у входа.
О возвращении поисковой группы командиру полка уже доложили. Аланец удивленно смотрел на вылезающих из люка наемников.
— А где машины? — не удержался от вопроса Ходсон.
— Вот так всегда… — с горькой иронией произнес самурай. — Груда металла дороже человеческих жизней. Никто не беспокоится о судьбе людей. Дешевый расходный материал.
— Вы неправильно меня поняли, — молниеносно поправился майор. — Я хотел спросить: что случилось? Гибель солдата на Оливии — обычное явление. Рукопашная схватки, выстрел из лука, нападение кровожадной твари… Но как тасконцам удалось уничтожить бронетранспортеры? У мутантов нет таких средств. Неужели отряд угодил в ловушку песчаного червя?
— Нет, — отрицательно покачал головой Аято. — Мы стали жертвами собственной беспечности. Несколько болванов халатно выполнили мой приказ. Борги внезапно атаковали машины и проникли внутрь. В завязавшейся перестрелке водители умудрились попасть в запасные канистры с топливом. Об итоге боя догадаться несложно. Два сгоревших дотла бронетранспортера и шесть обугленных трупов.
— Печально, — язвительно вставил долговязый, коротко стриженный капитан. — Но где были вы? Ведь руководство группой полковник Возан доверил землянам. У них такой богатый опыт.
Офицер откровенно и нагло издевался над наемниками. В его взгляде и манере говорить сквозило высокомерие и пренебрежение. Никогда раньше ни русич, ни японец этого человека не видели. Надо отдать должное Тино, он сохранил достоинство и на сарказм аланца не отреагировал. Лишь в глазах самурая сверкнули зловещие огоньки. Нанесенные оскорбления Аято никогда не забывал и никому не прощал.
— Основная часть отряда проводила разведку уцелевших кварталов, — вымолвил японец. — Мутанты окружили нас в здании музея. Мы выбрались из западни по подземным коммуникациям. В тоннелях обитает немало опасных существ.
— Подобные сказки оставьте для легковерных, — снисходительно махнул рукой офицер.
Дойл взревел, словно раненый бык, схватился за рукоять меча и рванулся вперед. К счастью, Олесь и Пол сумели удержать товарища. Растерявшийся аланец отступил назад.
— Прошу прощения, — испуганно пролепетал командир полка. — Я совсем забыл представить… Капитан Линден, представитель службы безопасности… В его задачу…
— Это покушение! — завопил пришедший в себя офицер. — Немедленно убейте дикарей!
Никто из десантников даже не пошевелился. Солдаты с нескрываемым любопытством наблюдали за ходом событий у штаба.
Непосвященные всегда относились к службе безопасности с подозрением и неприязнью. Многие аланцы оказались на Оливии по доносам вот таких же мерзавцев, как Линден. Они являлись глазами и ушами Великого Координатора.
Не получив поддержки от соотечественников, капитан схватился за кобуру. Дрожащими пальцами офицер пытался вытащить пистолет.
— Вам жить надоело? — спросил Линдена темноволосый лейтенант, перехватывая руку капитана. — Не успеете поднять оружие, как получите кинжал между глаз. Поверьте, земляне не промахнутся. Прикончить человека — для них сущий пустяк.
Десантник говорил искренне. Отпустив кобуру, представитель службы безопасности поправил новенькую форму, гордо вскинул подбородок и надменным тоном произнес:
— Я доложу об инциденте командованию корпуса. Всех присутствующих ждут серьезные неприятности. Уверен, дело дойдет до трибунала. Пора поставить варваров на место.
Быстрым шагом офицер удалился в здание. Мануто хотел крикнуть что-то оскорбительное, но Тино оборвал воина на полуслове. Вспыльчивость Дойла и так привела к серьезному обострению отношений. Возан не упустит шанса ограничить свободу землян.
— Опять неприятности… — тяжело вздохнул Ходсон. — Мне только не хватало конфликта с Линденом.
— Не расстраивайся, — произнес самурай. — Всю вину мы возьмем на себя.
— Вам легко говорить, — вымолвил майор. — Моя карьера рушится буквально на глазах. Неудачи следуют одна за другой. Сначала провалился в ловушку песчаного червя бронетранспортер с патрулем, затем подорвались два сапера, а четыре дня назад борги напали на Корвил. Мерзавцы прекрасно знали, что мы не успели укрепить оазис. Даже минное поле не остановило оливийцев. К счастью, отряд мутантов оказался невелик. Погибло около полусотни солдат, несколько колонистов и местных жителей. Сегодня вернулись вы… без машин и с большими потерями. Капитан ведь прибыл сюда не случайно…
— На войне, как на войне, — спокойно откликнулся Аято.
Успокаивать аланца японец не собирался. За каждый километр захваченной территории придется платить кровью. Рано или поздно десантники это поймут.
Наемники не спеша двинулись к лагерю. В тени деревьев были натянуты плотные, почти не пропускающие свет тенты.
Плотно пообедав, земляне легли спать. Необходимо отдохнуть перед дальней дорогой. Завтра утром они отправятся к «Центральному». Об итогах разведки надо лично доложить полковнику. Успешным поход к Боргвилу вряд ли назовешь.
Из-за пологих барханов показался ослепительно белый диск Сириуса. Лучи звезды мгновенно осветили пустыню. Пески приобрели привычный желто-рыжий оттенок. Темное небо постепенно окрашивалось в сине-зеленые цвета.
Сидя на броне, Храбров следил за работой саперов. Солдаты торопливо снимали мины. Сержант лет тридцати постоянно подгонял подчиненных. В такой суете немудрено и подорваться. Один неверный шаг — и человека уже ничто не спасет.
Десантники убрали колючую проволоку и дали отмашку флагом. Путь свободен. Взревев двигателями, машины устремились на северо-запад.
Русич спустился в десантное отделение и сел рядом с Тино. Тут же дремали Мануто и Пол. Вместо шотландца самурай оставил в Велоне Костидиса.
К исходу третьих суток, на закате, бронетранспортеры достигли космодрома. На стартовой площадке находился огромный транспортный корабль. Судя по действиям техников, челнок готовился к взлету.
Охрана беспрепятственно пропустила путешественников через ворота. Аято и Храбров сразу направились к штабу. Солдаты у входа не решились останавливать землян. Офицеры бросали удивленные взгляды на наемников. Внешний вид воинов действительно производил сильное впечатление. Одежда во многих местах порвана, на куртках — запекшиеся бурые пятна, ботинки и штаны забрызганы кровью подземных тварей, у Олеся на бедре свежая повязка.
Адъютант Возана мгновенно бросился предупреждать начальника о прибытии землян.
В кабинете, кроме полковника находился еще один человек: высокий стройный офицер лет тридцати пяти со светлыми волосами, мягким лицом и умными, проницательными серыми глазами.
Оба аланца с нескрываемым интересом смотрели на наемников. Первым нарушил молчание командир корпуса.
— Вижу, разведка прошла не совсем гладко, — заметил Возан.
— Если сказать точнее, отряд вырвался из Боргвила чудом, — спокойно поправил полковника японец.
— Неужели дела так плохи? — уточнил командующий, садясь в кресло.
— Две сожженные машины и пятнадцать убитых, — вымолвил Тино.
— Это провал, — жестко произнес Возан. — Надеюсь, добытые сведения стоили таких жертв?
— Думаю, да, — кивнул самурай. — Теперь мы знаем о городе почти все. Подробный доклад об экспедиции вы получите завтра. Мне необходимо время, чтобы вспомнить детали и проанализировать допущенные ошибки.
— Можно узнать самые первые выводы? — осторожно вставил офицер.
— Новый начальник оперативного отдела штаба майор Стеноул, — представил десантника полковник. — В его задачу входит разработка боевых операций на Оливии.
— Превосходно, — бесстрастно проговорил Аято. — Боргвил разрушен значительно сильнее Морсвила. Уцелели лишь кварталы на окраинах. Радиация привела к ужасающим мутациям. Коммуникации кишат кровожадными существами. Очистить их будет непросто. Как я и предполагал, в городе обитают многочисленные племена каннибалов. Численность тасконцев огромна. Для захваченных оазисов армия боргов представляет серьезную опасность. Мутанты наверняка будут использовать Аклин в качестве перевалочной базы. Участятся нападения на колонны и гарнизоны. Любой ценой этот плацдарм нужно уничтожить.
— Звучит логично, — задумчиво произнес командир корпуса. — Но сил для нового наступления у нас нет. Придется подождать. Все вездеходы сейчас переброшены на «Песчаный». Через четыре, в крайнем случае — пять месяцев космодром должен вступить в строй.
— Вам виднее, — пожал плечами японец.
— Верните ампулы со стабилизатором и идите отдыхать, — вымолвил Возан.
Тино достал из кармана и положил на стол четыре металлические коробочки. Самурай предусмотрительно отдал запасные ампулы Стюарту. Пол спрячет их в надежное место. Не исключено, что полковник устроит обыск. Рассчитывать на доверие аланцев по меньшей мере глупо.
— Где остальные? — с подозрением в голосе спросил командующий.
— Погибли вместе с солдатами, — ответил Аято. — Тасконцы обдирали трупы дочиста. Мерзавцы снимают с людей даже кожу. Несколько человек сгорели в бронетранспортерах.
Возан поднял глаза на японца. Тино легко выдержал взгляд полковника. Тогда аланец посмотрел на Олеся. Мальчишка должен дрогнуть. Надежды Роя не оправдались. На лице землянина — то же спокойствие и равнодушие.
Пауза несколько затянулась.
— Отправляйтесь в лагерь, — раздраженно скомандовал командир экспедиционного корпуса.
Наемники неторопливо покинули здание штаба. Диск Сириуса уже наполовину скрылся за горизонтом. Скоро на Оливию опустится долгожданная ночь. На небе вспыхнут тысячи далеких звезд. И одна, маленькая, бледно-желтая, согреет сердце воина.
Родина! Мы понимаем истинное значение этого слова только тогда, когда находимся вдали от нее. Тихая узенькая речушка, наклонившая ветви к воде ива, мокрая от росы прибрежная трава… Как мало нам порой нужно для счастья!
