Цикл повестей о королевиче Зигфриде начат мною давным-давно. Например, «Конан и Смерть» и «Второй подвиг Зигфрида» были написаны семь лет назад. Немного погодя я сочинил две другие повести об этом ключевом герое германского эпоса. И остался недоволен. Трудно сказать почему, но меня не покидала мысль, что в моих новых повестях «что-то не так». Поэтому в свое время я решил не публиковать их. А наоборот – отправил их «в стол», отлежаться.
Пролежали они в столе долгих пять лет. Именно столько мне потребовалось, чтобы как следует отдохнуть от древнегерманской темы и получить возможность окинуть своего драгоценного Зигфрида незамутненным критическим взором. Вслед за чем – переделать одну из повестей под свой сегодняшний вкус.
Называется она, как видите, вполне в духе того многословного героического времени: «Повесть о юном королевиче Зигфриде, варваре Конане, вещем драконе Фафнире и мудром карлике Альбрихе». А повествует она… о том, чего не было и быть не могло – если смотреть на вещи через призму нашего исторического знания о Западной Европе V века. Но о том, что многократно совершалось в умах и сердцах людей Темных Веков, о том, что могло бы происходить с Зигфридом по разумению средневекового сочинителя.