Книга: Раздолбаи космоса (сборник)
Назад: 9
На главную: Предисловие

10

Моана — море (полинезийск.).

11

Мелкую рыбу (полинезийск.).

12

Пехе-Нуи — по-видимому, название острова.

13

Ава — напиток с наркотическими свойствами (полинезийск.).

14

Тепарахи — смертельный удар в затылок (полинезийск., ритуальн.).

15

Злой дух, а не женщина (искаж. полинезийск.).

16

Скурмы — рыбоохрана (браконьерск.).
Кол — по-видимому, имя собственное.
Назад: 9
На главную: Предисловие