Книга: Мифы мегаполиса (тематическая антология)
Назад: 6
Дальше: 8

7

Стоило Фаине появиться в общем чате «Доски», как Беленький коршуном налетел на нее. Рядом с его именем по-прежнему красовалось фото бычка. Неужели модераторы прошляпили? Хотя в глубине души Фаина уже начала подозревать, что… в общем, что все гораздо сложнее, чем казалось.
White_Bull. Где ты была, Принцессса?
Prinzessinn. Флиртовала в привате с одним голландским мужчиной, Гарри (38).
White_Bull. На твоем месте я не стал бы завязывать отношений с голландскими мужчинами.
Prinzessinn. Почему?
White_Bull. Потому что голландские дети вырастают на голландских сказках, где добро всегда курит зло.
Prinzessinn. Баян!
White_Bull. При чем тут музыкальные инструменты?
Prinzessinn. У нас в Греции так говорят, когда шутка старая.
White_Bull. Да ну? Ты гречанка?
Prinzessinn. Да.
White_Bull. По паспорту?
Prinzessinn. Да.
White_Bull. А на самом деле?
Prinzessinn. Так я тебе и сказала.
White_Bull. Ладно, сам догадаюсь. Но на немку ты все равно не похожа, хотя и стараешься.
Prinzessinn. Лучше расскажи, как у тебя?
White_Bull. Познакомился с одной телкой из Норвегии, зовут Труда. У нее муж работает на буровой платформе «Статойл» вахтовым методом. По три месяца дома не бывает. Сейчас как раз идет второй месяц. Можешь себе представить…
Prinzessinn. Что представить?
White_Bull. Накал любострастия.
Prinzessinn. Какие сложные слова ты употребляешь! Я прямо-таки вспотела.
White_Bull. Скажи, Принцессса, а как это будет по-гречески — «любострастие»?
Prinzessinn. Не знаю, надо подумать.
White_Bull. А я вот знаю.
Prinzessinn. Откуда?
White_Bull. Я же грек.
Prinzessinn. Ох… Серьезно? И где живешь?
White_Bull. В Ираклионе. Почти что.
Prinzessinn. А конкретнее?
White_Bull. В Кноссе.
Prinzessinn. Круто. Значит, ты со мной решил познакомиться потому, что мы соседи?
White_Bull. Ни фига подобного. Я сначала с тобой познакомился, а потом увидел в профиле, что ты живешь в Ретимноне.
Prinzessinn. Кстати, инфа устарела.
White_Bull. Не важно.
Prinzessinn. Ты не сказал, почему решил со мной познакомиться.
White_Bull. Потому что мы пара. Ты — Принцессса, а я Белый Бык.
Prinzessinn. Ну и что?
White_Bull. В гимназии нужно было историю учить. Древнюю. И мифологию, кстати, тоже.
Prinzessinn. А я из бедной семьи. В гимназию не ходила. И псевдоним взяла для компенсации.
White_Bull. Врать ты не умеешь. Кстати, я тебя спросить хочу. По статистике семьдесят процентов людей на сайтах знакомств на самом деле уже состоят в браке.
Prinzessinn. Ну?
White_Bull. Я не женат. С точки зрения теории вероятности, ты должна быть замужем.
Prinzessinn. Я не замужем.
White_Bull. Я же говорю, врать ты не умеешь.
Prinzessinn. Хорошо. Я замужем.
White_Bull. Ага… Что ж… Это очень в русле нашего сюжета.
Назад: 6
Дальше: 8