Книга: Стеклянная пыль
Назад: Завершение пути и бесконечная Дорога
На главную: Предисловие

Комментарии

К главе "Примитивный дизайн…"
пашупаты — шиваитская секта в Индии, участники которой отправляли культ, связанный с оргиастическими процедурами, доведением участников обрядов до состояния транса и т. п.

 

К главе "Драконоборцы…"
валериана лекарственная — травянистых двулетнее растение, экстракт из корней применяется в качестве средства, успокаивающего нервную систему.
вороний глаз — растение из семейства триллиевых. Листья действуют на центральную нервную систему, плоды — на сердце, корни вызывают рвоту. В медицинских целях не применяется.
живокость сетчатоплодная — растение из семейства лютиковых, экстракт используется для получения средства, расслабляющего мускулатуру.
клопогон вонючий — растение из семейства лютиковых, в народной медицине известен как средство от простуды, ревматизма, мигрени, применялся для родовспоможения.
мордовник обыкновенный — растение семейства сложноцветных, из плодов можно получить препарат, обладающий тонизирующим действием.
мышатник — растение семейства бобовых, настой применяется как отхаркивающее и противокашлевое средство.
патриния средняя — растение из семейства валериановых, настойка корня может применяться как седативное средство при повышенной возбудимости нервной системы и неврозах сердца.
синюха голубая — растение из одноименного семейства, отвар из корней которого используется как отхаркивающее и седативное средство.
цикута ядовитая — растение из семейства зонтичных, считается одним из наиболее ядовитых.
чемерица Лобеля — растение из семейства лилейных, настойка применяется в ветеринарии в качестве наружного противопаразитного средства.

 

К главе "Лотосоокая…"
амрита — напиток бессмертия, добытый богами при пахтанье мирового океана.
антахпур — женская половина дворца или дома в Индии.
ашвамедха — торжественное жертвоприношение коня, совершаемое правителем для расширения царства, искупления грехов или обретения потомства.
Брахма — верховное божество в индуизме, творец всего сущего.
брахманы — высшее сословие в традиционной структуре индийского общества, состоящее главным образом из жречества.
Бхайрава — "ужасный", "страшный", один из эпитетов Шивы.
вайшьи — сословие в традиционной структуре индийского общества, состоящее в основном из ремесленников и торговцев.
Валиваданака — "с морщинистым лицом".
варша — сезон дождей.
веды — древнеиндийские религиозные тексты: сборники священных гимнов и теологическая литература.
Вишвакарман — один из ведических богов, искусный мастер.
гандхарвы — низшие божества, небесные певцы и музыканты. Брак по обряду гандхарвов — одна из восьми признанных в Индии форм брака, по взаимному согласию влюбленных, без разрешения со стороны родственников. Иными словами, это поэтическое название тайной любовной связи.
Ганеша — сын Шивы и Парвати, изображается с головой слона. Шива разгневался на сына за то, что он не дал ему войти в покои Парвати, когда она совершала омовение, и оторвал ему голову. Раскаявшись и желая утешить супругу, он посадил на его плечи первую же подвернувшуюся голову. Ганеша — бог мудрости, знания, ремесел и искусства.
Дакша — сын Брахмы, отец пятидесяти дочерей. Однажды, во искупление грехов, он устроил грандиозное жертвоприношение, на которое пригласил всех богов, кроме Шивы. Тот, разозлившись, снес Дакше голову, а прочие боги в ответ на этот поступок пожаловали ему козлиную.
Дхарма — бог справедливости, персонифицирующий понятие дхармы — морального правопорядка и добродетели, исполнения религиозных обязанностей и долга.
Кальпаврикша — дерево, исполняющее любые желания и, согласно преданиям, растущее в саду Индры, царя богов индийского пантеона, бога грома и молнии.
Кама — бог любви в индийской мифологии, вооружен луком из стеблей сахарного тростника.
карпатика — паломник; слуга, сопровождающий господина, едущего верхом.
Картавирья — персонаж древнеиндийской мифологии. Прославился тем, что его сыновья, желая отомстить брахманам из рода Бхригу, обманувшим их, убивали всех членов этого рода, в том числе беременных женщин. Одна из них укрыла младенца в бедре; когда он родился, то сиял ярче Солнца, и злобные дети Картавирьи ослепли.
Кубера — бог богатства в индийской мифологии.
кшатрий — представитель воинского сословия в древнеиндийском обществе.
Лакшми — богиня счастья и красоты, супруга Вишну.
Мандара — дерево, произрастающее в саду Индры; садящийся под него избавляется от всех тревог и желаний.
мантра — жертвенная формула, заклятие, состоящее из нескольких слогов.
млеччх — чужестранец, представитель пришлой народности в древней Индии.
Нараяна — один из эпитетов Вишну; также эпитет Брахмы, сидящего в лотосе, плавающем в мировом океане.
Нилакантха — "имеющий синюю шею", одно из имен Шивы. Его шея посинела после того, как он выпил яд халахала, исторгнутый океаном в результате пахтанья его богами. Этот яд грозил уничтожить Вселенную.
Панини — древнеиндийский ученый-грамматист, живший примерно в I–II вв. до н. э., создатель грамматики санскрита.
Праджпати — "повелитель рожденных", эпитет Брахмы.
пралая — день конца света, когда мир истребляется огнем и водой, на небе восходит двенадцать солнц, и воцаряется первоначальный хаос.
пратихара — привратник, страж у дверей, иногда важный придворный чиновник.
ракшас — демон в древнеиндийской мифологии, жуткое ночное чудовище. Согласно представлениям индийцев о карме, в ракшасов перевоплощались души дурных людей, в том числе и брахманов.
халахала — см. комментарий к Нилакантха.
чарпай — рама, укрепленная на четырех ножках, и перетянутая веревками, на которые кладется матрас или циновка.
чуридар — узкие белые штаны.
Шамбху — "могучий", эпитет Шивы.
шастра — какой-либо трактат о правилах поведения или по одной из отраслей человеческого знания.
Шеша — тысячеголовый змей, который поддерживает землю или служит ложем для бога, хранителя мира Вишну, спящего посреди мирового океана.
шрути — "то, что может быть услышано", божественное откровение.
шудры — низшее сословие древнеиндийского общества.
якши — полубожественные существа, составляющие свиту Куберы, охраняют сокровища, зарытые в земле. Изображаются карликами с вывернутыми ступнями и выпученными глазами, смотрящими в разные стороны.

 

К главе "Сингулярность…"
Бельтрами Эудженио — итальянский математик XIX в., геометр.
Клейн Феликс — немецкий математик XIX–XX вв., основные труды по теории групп и топологии.
Яма — бог смерти в древнеиндийской мифологии, восседающий в своем дворце в подземном мире. Писец Ямы зачитывает из книги судеб поступки каждого из умерших, и, подытожив их, бог направляет душу на небо или в одну из семи разновидностей ада.

 

К главе "Средняя юра…"
генод — пресмыкающееся длиной более метра; его остатки найдены в триасовых отложениях в Западной Германии.
диморфодон — летающий ящер размером более метра, имел огромный уродливый череп и длинный хвост. Вымер в конце мелового периода, не выдержав конкуренции со стороны птиц; остатки обнаружены в нижней юре Англии.
компсогнат — мелкий, величиной с курицу динозавр, передвигавшийся на задних лапах. Жил повсеместно в юрском периоде, питался плодами и насекомыми.
листрозавр — зверообразное травоядное пресмыкающееся до полутора метров длиной, вел преимущественно водный образ жизни, хотя уверенно передвигался и по суше. Обнаружен повсеместно в отложениях триасового периода.
нотозавр — хищное морское пресмыкающееся до трех метров длиной. Встречается в триасовых отложениях Европы, Азии и Северной Америки.
проавис — реконструированное, но не обнаруженное звено эволюционной цепи, соединявшее пресмыкающихся с первоптицами.
протозух — предок современного крокодила. Обнаружен в отложениях верхнего триаса и нижней юры в Северной Америке. Мог как бегать по суше, так и отлично плавать.
рамфоринх — летающий ящер, имевший относительно короткое, до полуметра, тело, но широкий размах крыльев. Питался преимущественно рыбой. Известен из верхней юры Европы и Восточной Африки.
ринхоцефалы — класс мелких ящерицеобразных рептилий.
стенозавр — первый настоящий крокодил, достигавший шести метров в длину. Обнаружен в отложениях юрского периода в Европе, северной Африке и Северной Америке.
текодонты — класс небольших острозубых животных ящерицеобразного телосложения, передвигавшихся, как правило, на задних ногах, опираясь о землю сильным хвостом.
триконодон — одно из первых примитивных млекопитающих, появившихся в верхнем триасе.

 

К главе "Соматоагнозия…"
аминазин — нейролептик, применяемый при лечении неврозов.
Ганзер — немецкий психиатр XIX–XX вв.; синдром Ганзера — истерическое сумеречное помрачение сознания с преобладанием явлений мимоговорения.
деонтология — здесь: учение о моральных аспектах поведения медицинского работника по отношению к больному.
пуэрилизм — психическое заболевание, проявляющееся в гипертрофированной детскости поведения. Больной при этом сюсюкает, играет в куклы и разговаривает как ребенок.
соматоагнозия — расстройство восприятия, при котором нарушено узнавание своего тела; иногда больной при этом считает, что у него три или четыре руки и т. п.
эсхатология — учение о судьбах мира и человека.
Назад: Завершение пути и бесконечная Дорога
На главную: Предисловие