К концу 30-х существовало уже больше тридцати фильмов о Шерлоке Холмсе. Большинство из них давно забыты, чему немало поспособствовала снятая в 1939 году кинокомпанией «XX век-Фокс» картина «Собака Баскервилей» с Бэйзилом Рэтбоуном в роли Холмса. Фильм был достаточно дешевый, Рэтбоун был известен ролями злодеев, и никто ничего особенного не ждал. Но к изумлению кинокомпании «Собака Баскервилей» имела такой оглушительный успех, что пришлось срочно снимать продолжение — «Приключения Шерлока Холмса». В основу сценария легла пьесе Уильяма Джилетта «Шерлок Холмс».
Через два года компания «Юниверсал» перекупила права на дальнейшие съемки и заключила с Бэйзилом Рэтбоуном (Шерлок Холмс), Найджелом Брюсом (доктор Ватсон) и Мэри Гордон (мисс Хадсон) четырехлетний контракт, который потом был продлен еще на несколько лет. Так в 1942 году вышел фильм «Шерлок Холмс и голос ужаса», где действие было перенесено в 40-е годы, и Холмс с Ватсоном боролись с нацистами. Всего «Юниверсал» выпустила двенадцать серий, сюжеты которых часто не имели никакого отношения к рассказам Конан Дойла. Однако Бэйзил Рэтбоун создал такой образ великого детектива, что именно он на много десятилетий стал для миллионов поклонников единственным настоящим Холмсом.
Если внимательно проследить ход событий, то вывод напрашивается сам собой.