Книга: Шерлок Холмс в Тибете
Назад: 66
Дальше: 71

67

Дух животворящий и дух сопутствующий соответственно (лат.). – Примеч. пер.

68

Божества (лат.). – Примеч. пер.

69

Здесь: крыша мира (лат.). – Примеч. пер.

70

Всех этих «дьяволов» перечисляет в обряде посвящения ведьма Ханифа в «Киме» Р. Киплинга, Хари же отказывает им в реальном существовании, именуя «дематериализованными феноменами». – Примеч. пер.
Назад: 66
Дальше: 71