Это на польском. На русском это будет звучать «полная ж…»
34
Так называлось похоронное бюро в романе И. Ильфа и Е. Петрова «12 стульев».
35
«Дашка» — от названия пулемета ДШК — 12,7 мм крупнокалиберный пулемет Дегтярева — Шпагина обр. 1938 года.
36
Ария Германа из оперы «Пиковая дама».
37
После Февральской революции Ленин вернулся в Россию, но после того, как власть перешла к Временному правительству, ему пришлось убежать в Финляндию. Там он скрывался вместе с Зиновьевым в шалаше около поселка Разлив.
