Глава 40
Дом торговца Хонга в Паданге знали многие. Причем не только посетители его лотков и палаток на рынке. И даже не столько. Полиция тоже, к слову, была в курсе, что Хонг приторговывает краденым, но пока поймать с поличным его не удавалось.
Дом у Хонга был похож на крепость дядюшки Ши, но находился почти у самого рынка, к тому же имел два этажа — на первом размещались магазин, склад, официальный офис (где он принимал полицейских, пожарных инспекторов, представителей санитарной службы и прочих чиновников), на втором жил он сам и держал еще один офис — неофициальный (где общался исключительно с людьми одного круга с Мэй Муоно).
На первом этаже размещалась еще и, скажем так, мастерская — именно сюда, случалось, местные воришки тащили украденные у туристов телефоны, фотоаппараты, ноутбуки и прочие гаджеты. Официально мастерская, также принадлежавшая Хонгу, занималась исключительно ремонтом всяческой электроники. Парень по кличке Чоко, торчавший в этой мастерской с утра до вечера, по большей части этим самым ремонтом и занимался. А еще он же занимался приемом и оценкой того, что притаскивали Хонгу мелкие жулики. Так что Хонг вроде был как бы ни при чем.
Вот и сейчас у Чоко был такой посетитель — ушлый парень по имени Сувар, которого все знали как Бронко. Это был тот самый мотоциклист, который вырвал сумку с ноутбуком у «девушки в парандже» неподалеку от «Старого аллигатора». Бронко приволок сумку, когда Чоко уже собирался закрывать двери мастерской. Чоко попросил мотоциклиста «погулять», пока он разберется с его добычей. И вот спустя час Сувар вернулся, а мастер все еще возился с его трофеем.
— Слушай, Бронко, ты у кого это стянул? — встретил его Чоко вопросом.
— А что не так? — удивился тот, осторожно протискиваясь между пыльных полок с радиодеталями и какими-то частями от компьютеров, телевизоров и иных устройств. В вечернем полумраке это было нелегко.
— А все-таки, — не унимался Чоко, — каким шпионам ты дорогу перешел?
— Да какие шпионы? — удивился Бронко и вдруг проболтался, хотя обычно не рассказывал, у кого что позаимствовал: — Да часа три назад возле «Старого аллигатора», ну, знаешь, кафешка недалеко от порта, деваха в парандже попалась, вот с этой сумкой. Снял с нее сумку и умчался. Внутри ноут был. Все.
— В парандже, говоришь? — с явным недоверием уставился на него Чоко. — Бронко, где ты видел мусульманку, гуляющую вечером с ноутбуком?
— Да и правда — странно как-то, — пошевелив извилинами, согласился тот.
— Ха, — ухмыльнулся Чоко, — это еще не самое странное.
— А что, по-твоему, страннее? — Сувар почуял какой-то подвох, но пока не мог сообразить, в чем он заключается.
— Ты думаешь, чего я шпионов помянул? Я таких ноутов отродясь не видел. Обычно что? Какой-нибудь простенький пароль на входе в систему — и все. Снимается на раз. А тут… Пытаюсь включить, так у него окошко для пароля еще до загрузки операционной системы выскакивает. И дальше без пароля — никак. Введешь неправильный или будешь ждать больше минуты — сам отрубается. Я таких шпионских технологий еще не видел. Этот ноутбук, может, и сделан в Китае, но защиту на него явно в Европе ставили. С флешкой, которая в ноут вставлена была, та же фигня — не открывается. Попробовал просто отформатировать — тоже защита какая-то стоит, мой комп отказывается с ней работать, даже стереть не может. Кстати, я в сумке под подкладкой случайно еще одну флешку нашел — и там та же ерунда. Не читается и не форматируется, хотя комп ее видит.
Бронко половины терминов, которыми сыпал мастер, попросту не понимал. А Чоко продолжал сыпать терминами, пока не понял, что клиенту его откровения по барабану. Тогда он быстро закруглился и перешел к сути дела.
— Короче, за флешки я тебе дам по десять тысяч рупий за каждую. Если, по-твоему, этого слишком мало — можешь тогда их на цепочку на шею повесить или просто выкинуть.
— Ясно, — разочарованно протянул Бронко, — забирай за двадцать тысяч обе. Как говорится, хоть шерсти клок. А ноутбук? — спросил он с надеждой, что с этим повезет больше.
— Ну я ж тебе сказал — на ноуте сложная защита. Я не хакер, ее не взломаю. Разве что на запчасти комп могу разобрать. Но ноутбуки чинить просят нечасто, а это еще и модель в наших краях редкая, так что наверняка будет на полке пылиться. Много не дам, в общем.
— Сколько? — обреченно спросил Сувар.
— Двести тысяч, — ответил Чоко.
— Сколько?! Это же новый ноут!
— Может, тогда сам его взломаешь? — ухмыльнулся мастер, но потом сжалился над незадачливым вором: — Ладно. Двести пятьдесят. И то, чтобы ты на меня не злился и дорогу к нам не забывал. И сто тысяч за сумку.
— Может, все-таки добавишь еще немного?
— А может, ты лучше кому другому это предложишь? Ладно, добавлю тридцать тысяч за сумку. Ее я, по крайней мере, быстро пристрою, в отличие от остального. С ней хотя бы ясно, что делать. Короче, четыреста тысяч рупий за все. Больше не дам.
Сумма, озвученная Чоко, по официальному курсу не дотягивала даже до пятидесяти долларов. Но Сувар по прозвищу Бронко понимал, что больше ему все равно никто не даст, поэтому взял деньги и ушел.
Едва Чоко упаковал ноутбук обратно в сумку, намереваясь еще поколдовать над ним на досуге, как на столе завибрировал мобильник. Звонил хозяин. Что стряслось, чего так поздно? Чоко напрягся. Он, хотя и был в курсе многих дел Хонга и пользовался у него большим доверием, своего шефа побаивался. А когда шеф поинтересовался, не приносили ли ему ноутбук с флешками, и даже описал этот ноутбук вместе с сумкой… Чоко посерел. Но врать Хонгу он привычки не имел и честно признался, что все, о чем тот спросил, лежит у него на столе. Хонг же, никогда не утруждавший себя объяснениями, сказал только, чтобы Чоко немедленно все упаковал и принес к нему в «верхний офис». Дрожащими руками мастер закрыл двери мастерской на засов, едва не забыв вывесить в окне табличку «закрыто», подхватил сумку и внутренними переходами двинулся наверх. В офисе разговор тоже был короткий. Хонг приказал ему положить сумку на стол, спросил — «точно это все то, что принес тот придурок на мотоцикле?» и, получив утвердительный ответ, разрешил уйти.
Мэй Муоно не раз бывала в доме Хонга в прежние времена. Поэтому знала, где лучше оставить машину.
Вовсе не перед входом в магазин. А у неприметной кирпичной постройки на соседней улице. Где даже фонарь не горел уже лет пять.
Машина остановилась. Теперь это был пошарпанный серый «Паджеро», практически неразличимый в темноте — с погашенными огнями. Приметного белого красавца вернули хозяину, теперь он мог только помешать. Мэй Муоно, прежде чем выйти из машины, набрала одной ей известный номер, бросила в трубку: «Мы здесь, спускайся», потом оглядела своих спутников и сказала:
— Со мной пойдет Эндрю. И не спорьте. Во-первых, Хонг не любит иметь дело с теми, кого не знает. Одного чужака рядом со мной он еще потерпит, но — только одного. Во-вторых, в доме тесно, если нас будет много, можем не успеть выскочить. Не то что я не уверена в Хонге, просто и он может не знать многого, — пояснила Мэй. Она помолчала, собираясь с мыслями.
— И еще, Ринат, — она обратилась к разведчику, — ты, наверное, думаешь, что там бы пригодилось твое знание индонезийского. Но Хонг хорошо говорит по-английски. А я не собираюсь сговариваться с ним втайне от вас — я обязана вам жизнью. А Мэй Муоно умеет быть благодарной. А еще будет лучше, если ты останешься здесь и сядешь за руль. Я видела, как ты водишь глиссер. Думаю, что с джипом ты управишься не хуже.
Ринат переглянулся с Батяней и сказал:
— Что ж, смысл в этом есть. Ладно, я буду ждать в машине.
Вместе с ним в джипе остался один из «племянников» дядюшки Ши. Майор с Мэй скрылись в узком проулке, выводившем к «служебному входу» в дом Хонга. Ринат проводил их взглядом и повернулся к парню:
— Ну что, Дэнк, давай прикинем, что мы с тобой будем делать, если что-то пойдет не так…
Мэй Муоно и Лавров тем временем подошли к неприметной двери в кирпичной стене — облезлой, с потеками ржавчины. Дверь выглядела так, словно ее не открывали лет двадцать. Батяня скользнул взглядом по двери и едва не проморгал замаскированный под дырку от выпавшей заклепки глазок. Дверь вдруг бесшумно открылась внутрь, и в слабо освещенном тамбуре позади нее предстал Хонг собственной персоной. Коренастый, полноватый, улыбчивый малаец, одних лет с Батяней, правда, немного пониже ростом.
— Рад видеть тебя, Мэй Муоно, живой и здоровой. А это кто с тобой?
— Это Эндрю, — начала Мэй, но Хонг перебил ее:
— Сам вижу, что не Чжоу Юнь-Фат. Кто он?
— Это мне нужен ноутбук, о котором вам говорили. — Лавров не собирался стоять с безразличным видом, пока о нем говорят, словно его здесь нет.
Хонг расхохотался:
— Клиент, что ли? А мне говорили, что компьютер потеряла какая-то девчонка. А ты на девчонку вроде не похож… Ладно, заходите. Не на пороге же дела обсуждать.
Они вошли, хозяин погремел засовами и повел их наверх. Когда они оказались в его «верхнем офисе», Хонг жестом предложил гостям садиться. Услышав от Мэй «мне то же, что и всегда», лишь кивнул и налил ей какого-то вина из бара, после чего поинтересовался, что будет пить «Эндрю».
— Учитывая, что я не люблю алкоголь в жару, то лучше ничего. Впрочем, если есть минералка…
— Есть, — хмыкнул Хонг, открывая холодильник, — мне такой подход нравится. Сначала дело, да?
Он отдал майору бутылку, извлеченную из холодного нутра слегка дребезжащего агрегата, обогнул свой стол, который, наверное, стоял когда-то в кабинете губернатора Суматры, и вытащил на свет божий уже знакомую Лаврову сумку, а из нее — злополучный компьютер.
— Включи его, Хонг, — сказал майор, — мне нужно убедиться, что это именно тот ноутбук.
— Как скажешь. — Торговец, пожав плечами, поднял крышку и нажал на стартовую кнопку. Он уже успел попробовать включить этот ноутбук, но не рискнул вводить в окошко для пароля случайный набор цифр. Пальцы Лаврова пробежались по клавиатуре — Хонг, как ни старался, большую часть символов просто не углядел, не то что запомнил. Ноутбук издал мелодичный звон, экран почернел, но темнота тут же сменилась обычным загрузочным экраном операционной системы. Однако едва загрузился «рабочий стол», экран снова подернулся какой-то паутиной, поверх которой выпрыгнуло новое окошко для ввода следующего пароля. Но майор с легкостью преодолел и эту преграду. И опять Хонг не смог уловить, какие кнопки тот нажимал. Открыл тут же какую-то папку, нашел в ней файл с длинным номером вместо названия, развернул на экран — и Хонг увидел что-то похожее на список. Буквы были похожи на латинские, но торговец не увидел ни одного знакомого слова.
— Да, это тот самый ноутбук, — удовлетворенно сказал Эндрю, выключая компьютер и запихивая его обратно в сумку. — Где флешки?
Хонг кивнул и выложил рядом две маленькие пластинки. Блондин поднес их к глазам, видимо, выискивая какие-то метки. «Точно, меченые», — подумал Хонг. Однако тот не удовольствовался метками и поочередно вставил флешки в ноутбук, который снова затребовал пароли. Процедура повторилась, разве что гость не стал демонстрировать ему содержимое файлов.
— Верно, это они, — сказал Лавров. А до Хонга вдруг дошло, что этот мужик вполне может просто забрать ноутбук и не заплатить — комп ведь краденый, не возразишь особо. Мэй вполне может сделать вид, что она не при делах. Она ведь привела этого мужика. А Чоко уже заплатил тому уроду, а Бронко не тот тип, с которого можно вытребовать деньги обратно — он скорее позволит себя убить. Неужели дружба — настолько невыгодное дело?
Лавров и Мэй переглянулись. Мысли Хонга разве что на лбу у него не читались.
— Хонг, — вкрадчиво проговорила Мэй, — я очень благодарна тебе, что ты сохранил эту вещь для меня, а не продал кому-нибудь и не выкинул. Я так понимаю, ты заплатил тому, кто это принес. Сколько?
Торговец назвал сумму втрое большую, чем досталась Сувару. Если этот тип, думал он, не поленился найти меня, значит, деньги у него есть. И ему нужен не просто ноутбук, а именно этот ноутбук. Так что я возьму с них очень даже по-божески.
— Хонг, будь скромнее, — усмехнулась Мэй Муоно, — давай остановимся на миллионе рупий, а?
Тот хохотнул, но отказать себе в желании поторговаться не смог. Оставшийся вне игры Лавров подошел к окну, потягивая прохладную минералку.
Улица перед фасадом дома Хонга была хорошо освещена. И вдруг Батяня понял, что слышит быстро приближающийся звук нескольких моторов. Он не успел даже досчитать до двадцати, как на освещенный пятачок выкатились подозрительно знакомые джипы, полные не менее знакомых личностей. Ахмад-хан собственной персоной в сопровождении свиты — с начальником лагеря прикатило не меньше десятка его «курсантов».
— Знаешь, Мэй, — проговорил майор, нащупывая под курткой пистолет, — похоже, не только у тебя есть связи в этом городе… Нашлось кому адресок подсказать.
Мэй Муоно и хозяин дома прервали свой торг и тоже подошли к окну. Хонг, чтобы лучше видеть, отодвинул штору. Пожалуй, это было лишним — движение в окне заметили с улицы.
Узрев в окне явно европейскую физиономию, Ахмад-хан не выдерживает и вскидывает пистолет. Остальные боевики следуют его примеру, совершенно наплевав на то, что они не в Чечне или Афганистане.
Лавров сразу понимает, что сейчас произойдет. И отпрыгивает вправо от окна и тащит за собой Мэй. Хонг делает то же самое, только влево.
И вот они уже на полу, сыплется разбитое стекло, свистят пули, уродуя обстановку офиса. Помещение погружается в темноту — люстра на пять лампочек в считаные секунды рассыпается стеклянным дождем.
На их счастье, по обе стороны от окна в «офисе» стоит по сейфу. Это простые железные ящики с обычными замками, но сейчас их ценность заключается не в сложности запоров, а в толщине стальных листов — исламисты вооружены не только пистолетами. И автоматные пули без особого труда пробивают тонкие стены. В руках у Хонга непонятно откуда возникает китайский «калашников», правда, без штыка под стволом, зато с полным магазином.
— Думаю, ты знаешь, как этим пользоваться, — ухмыляется торговец и толкает автомат к Лаврову. Следом скользит еще один полный рожок.
— Патроны только береги, — предупреждает Хонг. — Тут у меня больше нет.
В руках у торговца появляется еще один автомат, почти полная копия первого. Стрельба вдруг стихает. Хонг и майор переглядываются — похоже, исламистам требуется пауза на перезарядку — и одновременно выскакивают из-за сейфов, вскидывая автоматы.
Исламисты явно не ожидали такой наглости. Скорее, они предполагали, что оставшиеся в живых покажутся в окне с поднятыми руками. Батяня и малаец особо не целятся, готовые в любой момент уйти с линии огня, но двое боевиков почти одновременно валятся в пыль словно мешки с мукой. Еще трое роняют автоматы и, зажимая раны, пытаются отползти за стоящую рядом машину, на которой появляется цепочка живописно разбросанных дырок.
Обороняющиеся успевают расстрелять по магазину и укрыться за сейфами, прежде чем незваные гости снова обрушивают на ни в чем не повинный дом свинцовый дождь.
Снова тишина. Исламисты уже наготове, но что-то никто не спешит высунуться в окно.
Гранаты у исламистов имеются. Но пустить их в ход они не могут — ведь умник нужен им живым, а его ноутбук целым. Труп и обломки англичанам не продашь — это понимают все.
Не давая окруженным опомниться, боевики врываются в здание с четырех сторон — через главный вход в магазин, через мастерскую Чоко, — благо тот сбежал, едва началась стрельба, — служебный вход и гараж. Пока они ломятся внутрь, двое автоматчиков поливают короткими очередями вконец раздербаненные окна второго этажа. В полутемном гараже их встречают автоматные очереди, и Ахмад-хан с ходу теряет еще двоих убитыми, в том числе Джангара, зачем-то вылезшего вперед. Дагестанец даже успевает на секунду расстроиться — Джангар был ценным кадром благодаря знанию индонезийского и умению ориентироваться в любом, даже совершенно незнакомом городе. Когда через несколько секунд обнаруживается, что обоих боевиков пристрелил не человек, а хитроумная ловушка с встроенным в нее автоматом — старым английским «стэном», в душе у Ахмад-хана просыпается нехорошее предчувствие, которое в полной мере сбывается, когда боевики врываются в помещение, из окон которого по ним стреляли. Кто-то включает бра. Их тусклый свет предназначен для создания интимной обстановки и плохо подходит для обыска, но другого источника света нет — люстру ведь раздолбали. Впрочем, для беглого осмотра достаточно. Битое стекло, продырявленные стены, осыпавшаяся штукатурка, разбросанные вещи и листы бумаги. Вот только людей в помещении нет — ни живых, ни мертвых. Ахмад-хан с искаженным от ярости лицом разворачивается и выходит. Вскочивший вслед за начальником Умар смачно сплевывает и матерится.
— Не гневи Аллаха, парень, — рассудительно говорит Сулейман, появившийся, как всегда, неслышно. Но Умар не умеет сдерживать злость. Он прикладом автомата смахивает стоящую на столе вазу. Она, естественно, падает, со звоном разбивается. Слышен звонкий щелчок — перед глазами ошарашенных боевиков пролетает предохранительный рычаг, а среди обломков крутится металлическое яйцо цвета хаки.
— Граната!!!
Помимо Сулеймана и Умара в помещении еще трое боевиков, решивших заняться обыском. Мебель не защищает от осколков, зато здорово мешает передвигаться…
Сулейман в прыжке сбивает Умара с ног и успевает закрыться его телом за долю секунды до того, как граната взрывается и разлетается на смертоносные кусочки металла.
— Я же говорил, не стоит гневить Аллаха, — шепчет он, поднимаясь с пола и подхватывая оружие. Убедившись, что все мертвы, Сулейман собирает у мертвецов неиспользованные магазины в валяющийся тут же пластиковый пакет. Боеприпасы — это всегда проблема в современной войне.
— Что случилось? — собравшиеся в гараже боевики встревоженно смотрят на Сулеймана, когда он выходит к ним.
— Нам оставили ловушку, — пожимает он плечами, — а Умару не хватило мозгов, чтобы ничего там не трогать.
— Вот идиот, — в сердцах бросает Ахмад-хан, — хорошо хоть я выйти успел… Что, всех посекло? — спохватившись, спрашивает дагестанец, сообразив, что Сулейман неспроста спустился один.
— Всех. Мне просто повезло, — говорит подрывник, упреждая возможные вопросы.
— Ладно, уходим, — командует Ахмад-хан, — пока полиция не приперлась.
Несколько человек поднимаются наверх — тела нужно забрать. Практически все убитые где-то в розыске. Да и просто не стоит давать полиции зацепки. Тела без лишних церемоний забрасывают в джипы, живые забираются поверх убитых. Три «Лендровера» с ревом уносятся прочь от разоренного дома.
— А где хозяин и его гости? — спрашивает Сулейман, наклоняясь к уху начальника.
Тот фыркает:
— Парни нашли возле лестницы потайной ход. Соваться не рискнули, побоялись новых сюрпризов. Темно там и не развернуться.
— Ну да, — кивает Сулейман, — одной растяжки всем хватило бы.
Джипы сворачивают в узкую улочку. Где-то сзади слышится вой приближающихся сирен.