Грузия, Тбилиси,
17 ноября 2007 года

– Он сдался! – внезапно подал голос дежурный оперативного штаба, слушавший переговоры полицейских.

– Сдался? – Саймонс, Зугадзе и Наури одновременно бросились к столу. Последние два часа весь штаб напряженно следил за погоней.

– Да, он поднял руки и бросил автомат, – подтвердил дежурный.

– Наконец-то! – выдохнул Зугадзе.

– Этот парень крепкий орешек, – произнес Картер.

– Вы так о нем говорите, как будто восхищаетесь им, – вспыхнул Зугадзе. – Вы, видимо, забываете, сколько проблем он нам доставил и сколько наших людей убил! И ваших тоже, – зло добавил он и ухмыльнулся, увидев, как изменилось лицо американца. Похоже, на этот раз он сумел пробить его самоуверенность.

– Его нужно доставить сюда и допросить, – сказал Саймонс. – Не забывайте, господа, что нашей основной целью является вовсе не он, а те, кто напал на санаторий. И мы пока не приблизились к их поимке ни на шаг.

– А что с женщиной? – спросил дежурный. – С ним в грузовике была женщина…

– Ее тоже нужно доставить сюда. Не просто так же он ее с собой таскает!

– Их доставят в Тбилиси в ближайшее время, – заверил Наури. – Вы хотите, чтобы их привезли прямо сюда? – Он вопросительно взглянул на Саймонса.

– Ну да, а куда же еще, – ответил Саймонс. – Картер, давай переориентируй всех на поиски этих ублюдков, а то мы с чертовым шпионом совсем про них забыли. А я пока пойду немного перекушу. Если что обнаружите, сразу сообщай мне. – И Саймонс направился к двери.

– Я тоже, пожалуй, пойду, – встал за ним Зугадзе.

– Похоже, этот шпион интересовал вас гораздо больше, чем нападавшие, – бросил ему вслед Картер.

Зугадзе остановился в дверях.

– Зураб Ганидзе был моим другом. И я должен быть уверен, что его убийца не уйдет от ответа, – холодно сказал он и вышел.

Картер пожал плечами и развернулся к офицерам штаба. Саймонс прав, главная работа пока не выполнена.