Глава 28
Когда работаешь сразу на двух хозяев, поневоле становишься нервным. Любые двусмысленные слова, услышанные от коллег, приобретают зловещий смысл. Постоянно кажется, что тебя «раскусили», а теперь «ведут», чтобы выявить связи.
Девушка, служившая на побегушках у генерала Хаутауэра, не была исключением. Она и сама не могла бы толком ответить, зачем согласилась сотрудничать с исламистами. Единственным объяснением, которое она придумала сама себе, было: так получилось... В жизни Сьюзен Марлоу многое именно так и получалось. Без задней мысли, без сомнений, без колебаний и даже без выбора. Просто однажды она приглянулась генералу, когда ей пришлось обслуживать вечеринку его племянницы. Расторопная, скромная, умеет оставаться незамеченной, и поступило предложение, от которого нельзя было отказаться. Войти в круг обслуги генерала – это тебе не работать официанткой по вызову. Стабильный заработок, страховая карточка и в далекой перспективе неплохая пенсия. Вроде бы жизнь расписана до самого конца. И конец этот вполне счастливый, как в голливудских фильмах. Девушка в армии неизменно пользуется успехом. Главное, не пропустить, когда появится принц – «блондин мечты», и не разменяться на простых коллекционеров женских сердец. Пойдешь по рукам, и репутация скромной невесты будет загублена бесповоротно.
Умение быть незаметной и повлияло, главным образом, на решение генерала пригласить девушку на службу. Сьюзен умудрялась подавать кофе именно тогда, когда генералу этого хотелось. Стоило протянуть руку, и чашка с горячим свежесваренным напитком уже оказывалась на столе. Даже не желая этого, Сьюзен Манроу становилась свидетелем того, как генерал и его помощники планировали операции. А хорошая фотографическая память позволяла запоминать документы – достаточно было бросить на них взгляд. До поры до времени вся эта бесценная для врагов Соединенных Штатов информация оставалась невостребованной. Да у Сьюзен и не было намерения ею торговать. Но однажды...
Генерал был сам виноват – в том, что, взглянув на уставшую Сьюзен, поинтересовался, все ли хорошо у нее со здоровьем. Вместо дежурного ответа, мол, все о'кей, девушка имела неосторожность пожаловаться на то, что давно уже не отдыхала. И сердобольный Хаутауэр сделал так, что Сьюзен направили в военный госпиталь на обследование.
Ну, а после, вновь же за счет военного ведомства, Сьюзен поехала на отдых – «подлечить нервы». Впервые в жизни выросшая в провинции девушка увидела, что такое настоящий океанический пляж: пальмы, вечерние кафешки с зажигающей музыкой. И она поддалась их магии. Казалось, можно безболезненно «оторваться». Пройдет десять дней, и вновь строгой скромницей она войдет с подносом в генеральский кабинет. Но блондин ее мечты, принц оказался темнокожим. Он банально подошел к ней на променаде и пригласил в кафе. Для молчаливой Сьюзен он оказался находкой, сам болтал без умолку. О том, что он мусульманин, она узнала лишь следующей ночью, оказавшись в постели в его номере. Но и это ее не насторожило. Мало ли кто какую религию исповедует, главное, что парень не жадный и умеет учтиво обходиться с девушкой.
А потом, в последний день отдыха, когда Сьюзен зашла к своему бой-френду с единственным желанием попрощаться навсегда, хоть и не хотелось расставаться, тот поставил ее перед фактом. Вместо последней ночи любви он продемонстрировал ей фотографии и видеозапись, на которых девушка вдохновенно принимала наркотики. А такое и в самом деле было! Затем в ход пошли аудиозаписи. Сьюзен сама диву далась, сколько лишнего, доступного ей исключительно по службе, наговорила она темнокожему мусульманину. Добил ее бойфренд тем, что заплатил ей пять тысяч долларов за «ценную информацию». Назад пути уже не было. Даже если во всем повиниться генералу, то со службы ее бы выгнали. А то и начали бы служебное расследование.
Стоит сойти с ровной дорожки, ступить в трясину, и она засасывает. Не прошло и года, как темнокожий друг уже использовал Сьюзен по полной. Но если раньше он довольствовался только голой информацией, то в случае с отдыхом Баумана потребовалось ее деятельное участие. Вот это и напугало Сьюзен, ведь раньше она старалась не думать, на кого именно работают ее новые «друзья».
Впервые девушка решилась на самостоятельный шаг.
«Приеду внезапно и потребую от них объяснений»...
... Сьюзен оставила машину у ближайшего кемпинга и пешком отправилась к стоянке афроамериканцев. В голове она не раз прокручивала будущий разговор. В мечтах она заходила далеко, мол, откажусь и пошлю их к черту. Однако реальность обычно не совпадает с тем, к чему готовит себя человек.
Палатка афроамериканцев оказалась пуста. Вся решительность, приготовленная для разговора, перешла в действие. Девушка нырнула под полог и принялась аккуратно копаться в вещах.
«На кого же они работают? Хотя, почему они? Теперь получается, что и я работаю...» – твердила себе Сьюзен, копаясь в чужих вещах.
Набор оказался впечатляющим. Кроме обычного инвентаря туристов-рыболовов обнаружились боеприпасы к стрелковому оружию, пистолеты, разобранная снайперская винтовка, какие-то блестящие баллончики с надписями по-арабски, пара исламистских брошюр.
«Еще не хватало, чтобы это все здесь нашел кто-нибудь другой, а не я».
Сьюзен побросала оружие и весь компромат в сумку, оттащила ее в кусты и забросала валежником.
«Так, ничего не забыла?» – она вернулась в палатку.
Сьюзен вскинула голову – под куполом палатки висело что-то вроде радиоприемника с подсоединенными к нему наушниками. Вспомнив о том, как приятель подставил ее, записав разговоры в гостиничном номере, девушка, ни минуты не сомневаясь, приложила наушник к голове и вдавила кнопочку «on». Устройство оказалось никаким не радиоприемником. В наушнике зазвучали далекие голоса, уловленные чувствительным микрофоном. Сьюзен сразу узнала голос своего бойфренда. Судя по интонациям, он явно попал в переплет, то оправдывался, то пытался на кого-то наезжать. И тут кто-то из тех, кого подслушивали, предложил вызвать полицию.
Перспектива приезда копов, которые обнаружат ее в палатке врагов Соединенных Штатов, Сьюзен совсем не улыбалась. Она даже забыла выключить подслушивающее устройство. Опрометью бросилась вон из палатки.
Она бежала так быстро, что когда вскочила за руль своей машины, то наушники в палатке, свисающие с подслушивающего устройства, еще не успели успокоиться – раскачивались.