Форд Джон (настоящее имя Шон О'Финни) — режиссер, создатель более ста фильмов, считается основоположником жанра вестерн.
40
Тамала — блюдо мексиканской кухни, толченая кукуруза с мясом и красным перцем.
41
Да здравствует война, да здравствует смерть, да здравствует наемник! (фр.)
42
Воде и маме (нем.).
43
Валгалла — в скандинавской мифологии пантеон погибших героев.
44
Кэгни Джеймс — известный американский актер, лауреат премии «Оскар».
45
Билл Броушез по прозвищу Кучерявый Билл — знаменитый бандит из шайки Старика Клэнтона, которая в 70-е — начале 80-х гг. XIX в. действовала на территории Аризоны.
