Книга: Гавана
Назад: 43
Дальше: 50

44

«Дикие наездники» — добровольческая часть, созданная во время американо-испанской войны будущим президентом США Теодором Рузвельтом и Леонардом Вудом.

45

Того Хидеки (1884-1948) — японский генерал, казнен за совершение многочисленных военных преступлений во время Второй мировой войны.

46

«Уайлдкэт» (Grumman F4F Wildcat) — истребитель палубной авиации ВМФ США во время Второй мировой войны.

47

Кампесино (campesino, ucn.) — обычное название крестьянина в испаноязычных странах Латинской Америки.

48

Вперед, друг (исп.).

49

Элиот, Томас Стернз (1885-1965), лауреат Нобелевской премии (1948); Паунд, Эзра (1885-1972) — американские поэты и литературные критики, бывшие близкими друзьями.
Назад: 43
Дальше: 50