41
Штаб орбитальной группировки.
42
Четверти галлона, то есть чуть менее литра.
43
Популярная с середины 1990-х кантри-группа.
44
Ассоциация университетов по астрономическим исследованиям.
45
Институт внеземной физики имени Макса Планка.
46
Персонаж популярных видеоигр, водопроводчик.
47
Многоцелевой архив космических телескопов и Архив исследовательского центра астрофизики высоких энергий.
48
Имеется в виду гладкоствольное штурмовое ружье Protecta производства ЮАР.
49
Браун, Молли (1867-1932) – жена богатого горнопромышленника из штата Колорадо, известна своей филантропической деятельностью; пережила крушение «Титаника», когда на протяжении семи с половиной часов сидела на веслах в спасательной шлюпке. Хефнер, Хью (род. 1926) – основатель и бессменный главный редактор журнала «Плейбой».
