Создание этой книги стало возможным благодаря многим людям, которые помогали мне в развитии моего бизнеса и приобретении бесценного профессионального опыта. Даже если я не упомяну кого-то персонально, я безмерно им благодарна. Хочу сказать большое спасибо всем вам.
Моим клиентам — за то, что с ними я получила огромный профессиональный опыт, за дружбу и за удовольствие работать. Отдельная благодарность тем, чьи истории были использованы в книге. Всем экспертам по эффективности, кто оказал влияние на мое профессиональное становление. Бенджамину Зандеру — за его вдохновляющую лекцию, открывшую передо мной новые горизонты. Маслоу — за то, что помог мне сформулировать природу эффективности, которую я интуитивно поняла, работая с клиентами.
Многим ассоциациям и организациям, которые все время мне помогали, особенно Женской деловой сети Юго-Восточного Массачусетса (Women’s Business Network of Southeastern Massachusetts) и лично Сьюзен Финн и другим коллегам за деловые связи, дружбу и поддержку. Отделению в Новой Англии Национальной ассоциации профессиональных организаторов (National Association of Professional Organizers) и лично членам совета директоров, с которыми я вместе работала в течение двух лет, за их поддержку, вдохновение и полезные советы.
Морин Уилкинсон из центра HarborOne U за множество предоставленных мне возможностей поделиться знаниями в формате семинаров и вебинаров, за полученный в этой сфере опыт и признание. Людям, что помогли поставить мой бизнес на ноги, в том числе бизнес-консультанту Трише Уайт, благодаря которой я освоила многие вопросы, включая разработку бизнес-плана, а также Ирен Бушинэ, прояснившей для меня вопросы маркетинговой стратегии.
Клаудии Гир, моему литературному агенту, за то, что она направляла меня в процессе всей работы над книгой и ее публикации, за то, что она сделала мою мечту о написании книги реальностью, превзошедшей мои самые смелые ожидания. Эллен Кадин — моему редактору, а также замечательным специалистам по производству, маркетингу и продажам издательства AMACOM Books, которые вдохнули жизнь в мою рукопись и дали ей лучший шанс на успех, на который я только могла надеяться.
Моим первым читателям, в том числе Теду, Эмили, Даниэле, Джейсону и Рэйчел, которые потратили свое время на прочтение моей рукописи и высказали ценные комментарии и замечания. Моим друзьям и соседям за их неоценимую помощь и поддержку. Спасибо вам за то, что помогали мне найти равновесие между бизнесом и семейной жизнью, за то, что были рядом, чтобы просто поговорить, за то, что отвозили моих детей на детские праздники или разговаривали с ними на автобусной остановке.
Моей большой семье в Бразилии: бабушкам и дедушкам, тетям и дядям, двоюродным братьям и сестрам за их любовь, поддержку и за то, что они делают мою жизнь более полной. Моей родственнице Рэйчел, стилисту мирового класса (), которая добавила изюминку в мой стиль. Моему родственнику Брайану за помощь в составлении и проверке договоров и решении вопросов, связанных с торговыми марками и авторскими правами. Моей свекрови Эмили за то, что она вдохновила меня слушать свое сердце и следовать ему, а затем помогала мне с детьми, чтобы я могла воплотить свою мечту.
Моему брату Эдуардо за его поддержку, особенно за помощь в создании сайта; его профессиональные навыки в сфере ИТ помогли мне избежать многих проблем в бизнесе. Моей сестре Даниэле, моей лучшей подруге, которая всегда готова меня поддержать; она звонит именно в тот момент, когда ее совет и помощь нужны мне больше всего.
Моим родителям, Серджио и Аделине, за то, что верили в меня и окружали такой любовью и поддержкой, что у меня просто не было другого выхода, как тоже безоговорочно верить в себя. Тем, кто я есть сегодня, я обязана им.
Моему мужу Теду за то, что он всегда верил в меня и с присущей ему проницательностью в деловых вопросах мотивировал поднять мой бизнес на новый уровень, за его любовь и эмоциональную поддержку на всем нашем удивительном совместном жизненном пути, а также за самое главное в моей жизни — нашу замечательную семью.