Глава пятая. Теория относительности
В которой нам так и не удается создать межгалактический ансибль
Признайтесь: вы так любите популярную физику во многом за то, что она дарит надежду, что вам когда-нибудь удастся применить полученные знания для создания «ТАРДИСа» или гиперпространственного двигателя. Мы уже вкратце поговорили о множественной вселенной, высших измерениях, обращении стрелы времени. Еще один расхожий мотив научно-фантастических произведений впервые упомянула Урсула ле Гуин в своем романе «Планета Роканнона» – это устройство под названием ансибль. Вот как она сама о нем говорила:
Ансибль не требует ни радиоволн, ни какой бы то ни было формы энергии. Принцип, по которому он действует, – постоянство одновременности – в какой-то мере аналогичен гравитации… Он порождает сообщение в любых двух местах одновременно. Где угодно.
Забавно, что это определение полагается на одно из самых популярных заблуждений, касающихся гравитации: что она будто бы распространяется мгновенно. На самом деле гравитационные сигналы перемещаются со скоростью света. Но даже и без этого – возможно ли вообще создать ансибль?
Одним словом – нет.
Я понимаю, что выступаю в точности как тот зануда, который вечно поправляет вам ошибки в клингонском, но что есть, то есть. Предел скорости света – это не просто настоятельная рекомендация, это закон. Впрочем, предположим, вы настойчивы и зададите следующий вопрос: а почему?
Ответ «Потому что я так сказал» не был для вас веским доводом и в глубоком детстве, и – представьте себе – с тех пор ничего не изменилось. Чтобы понять, почему нельзя создать ансибль, нам придется – вы верно догадались – углубиться еще в одну фундаментальную симметрию пространства и времени.
