Речь идет о кольцевой автодороге вокруг Вашингтона, то есть имеется в виду вашингтонское светское общество.
17
Военный журнал США.
18
Паралич дрожательный, или болезнь Паркинсона.
19
Американский союз борьбы за гражданские свободы.
20
Известная американская рок-группа с лидером Джерри Гарсия, основанная в 1965 году в Сан-Франциско.
21
Американская военная награда за отвагу.
22
Ежедневная нелегальная лотерея (денежные ставки делаются на комбинации цифр в какой-либо газете).
23
Парадоксальная ситуация, положение, из которого нет выхода; заколдованный круг (по названию одноименного романа американского писателя Джозефа Хеллера).
