22
Гора мечей – по буддийским преданиям, утыканная мечами гора в загробном мире, на которую бросают грешников.
23
Сунь Укун – Царь обезьян, известный по роману «Путешествие на Запад», как и Нэчжа, воплощает образ ловкача и обманщика.
24
Резиденция руководителей КНР в центре Пекина.
25
Имя Юцай дословно означает «одаренный».
26
Имя Цунмин дословно означает «умный».
27
Персик – символ долголетия.
28
Фамилия «Цзя» – дословно означает «фальшивый», а имя «Цунмин» – умный.
29
Древнекитайская воительница.
30
По звучанию данное имя совпадает со словом «тихий, спокойный».
31
Название масти в игре мацзян.
