Note14
Шведский.
Note15
Датским.
Note16
Таллинн.
Note17
Здесь: глава ордена.
Note18
Пожарные.
Note19
Церковная люстра.
Note20
Балтийское море.
Note21
Император Римской империи.
Note22
Польша и Литва до Люблинского сейма 1569 года соединялись практически только личной унией, то есть общностью короля.
Note23
Мальвазия, мускатель, аликант — сорта вин.
Note24
Мокрый хворост или жерди, которыми закладывают крепостной ров.
Note25
Каперский, корсарский флот, состоящий из кораблей, принадлежавших частным лицам, сражающийся по решению своего правительства с вражескими кораблями.
Note26
Рынок.
Note27
Комендант крепости у немецких рыцарей.
Note28
Подданный.
Note29
Союз немецких городов, заинтересованных в торговле на Балтике и Северном море.
Note30
Антверпен.
Note31
Боевой топор.
Note32
Настоятель монастыря.
Note33
Поморский корабль для плавания во льдах.
Note34
О п р у г и, о п р у ж ь я — шпангоуты, поперечные крепления корпуса корабля.
Note35
Поморский корабль, предназначенный для плаваний во льдах.
Note36
По солнцу.
Note37
Слуга при спальне боярина.
Note38
Настоятель монастыря.
Note39
Монахи и монахини.
Note40
Крепость находилась примерно на месте Румянцевского дворца, ныне Государственной библиотеки им. В. И. Ленина.
Note41
Длинный кафтан с короткими рукавами.
Note42
Придворный, прислуживающий за царским столом.
Note43
8 ноября.
Note44
Украшение на голове лошади.
Note45
Лук с налучником и колчан со стрелами.
Note46
Украинские или украинные пограничные города на окраине Московского государства.
Note47
Ямской двор, где держали лошадей для правительственных перевозок и почты.
Note48
Три копейки.
Note49
Балтийское море.
Note50
Клыки давно погибших моржей.
Note51
Четь — шесть пудов.
Note52
Соломония — великая княжна, первая жена великого князя Василия, отца Ивана Грозного. Георгий — выдуманный сын Соломонии, якобы родившийся после заточения ее в монастырь.
