Материал для письма изготавливался из телячьих шкур. По месту происхождения он до сих пор называется пергаментом.
71
Сатурналии — в Древнем Риме ежегодные празднества в честь бога Сатурна. Справлялись после уборки урожая во время зимнего солнцестояния.
72
В 177 г. до н. э.
73
У Корнелии и Тиберия было двенадцать детей.
74
Югер — четверть гектара.
75
Кубикул (лат. cubicula) — в древнеримском доме — спальная комната.
76
Тиберий Семпроний Гракх умер в 601 г. от основания Рима (153 г. до н. э.).
77
Антиопа — одна из дочерей речного бога Асопа, родившая от Зевса близнецов Зета и Амфиона. Бежав от отцовского гнева, она стала рабыней жестокой Дирки, притеснявшей Асопу. Амфион и Зет отомстили за мать, привязав Дирку к рогам дикого быка.