Торжественный наряд, используемый преимущественно для церемониальных выходов. — Примеч. Дж. М. Ф.
161
Осторожнее! — Примеч. Дж. М. Ф.
162
Вырежут. — Примеч. Дж. М. Ф.
163
Обрядовый спуск к священной реке.
164
«Грейт Истерн» (до спуска на воду носил имя «Левиафан») — британский пароход, спроектированный Изамбаром Брюнелем, до конца XIX века являлся самым большим судном в мире.
