Василевс (греч.) — властелин, правитель. Обычно византийцы так называли своего императора.

Корсунцами на Руси называли жителей Крымского полуострова, то есть земли Корсунской.

Паволокой в древности называли дорогую узорчатую ткань.

По вполне правдоподобной официальной версии, муж Зои, император Роман III Аргир, взошедший на престол в 1028 году, сразу же после смерти ее отца, императора Константина VIII, действительно утонул в бане в апреле 1034 года, во время купания. Кстати, в свое время император Константин заставил 60-летнего аристократа Романа жениться на своей 48-летней дочери Зое, предоставив право благочестивого выбора: стать его зятем и вскоре взойти на трон или быть ослепленным. При этом законную жену Романа быстренько сослали в монастырь.