99
Перевод с древнеисландского Е. М. Мелетинского.
100
Actus – античная римская мера дины и высоты, составляла примерно 35,5 метра.
101
Saeculum – столетие (лат.)
102
В данном случае Рагнарек – гибель мира.
103
Данная денежная единица просуществовала почти до XVII века в Дании.
104
Священное число по количеству валькирий.
105
Плутон – в древнеримской мифологии повелитель подземного царства.
106
Норны – Урд, Верд, Скульд – три женщины в германско-скандинавской мифологии, волшебницы, наделённые даром определять судьбы людей и даже богов.
107
Ариане, также как и катары, отрицали обряд венчания, причащения и отпевания в традиционном понимании католической церкви. Арианские обряды были крайне просты, но их описания не дошли до нашего времени.
