Курий – юрист. В то же время Курии – древнеримский плебейский род, давший Риму консулов, трибунов, квесторов и сенаторов.
69
Манесский кодекс, автор Генрих IV. Перевод Марины Лущенко.
70
Вёльсунги – герои в скандинавской и германской мифологии, которые вели свое происхождение от бога Одина.
71
Хёвдинг одновременно являлся политическим, военным и религиозным лидером. Хёвдинг избирался достойный воин и мудрый человек, титул не наследовался.
72
Тинг – древнескандинавское и германское правительственное собрание, состоящее из свободных мужчин страны или области. Тинги, как правило, имели не только законодательные полномочия, но и право избирать вождей или королей.