Чжэцзун (Чжао Сюй) — император династии Сун. Правил с 1086 по 1100 год.
15
Согласно легенде, Властитель Загробного Мира при жизни был императором, заслужившим награду, — править в загробном мире.
16
Юйхуан («нефритовый государь»), Юйхуан Шанди («верховный владыка нефритовый государь») — в китайской даосской и поздней народной мифологии Верховный владыка, которому подчинена вся вселенная: небеса, земля и подземный мир, а также все божества и духи.