Книга: И пели птицы...
Назад: 8
Дальше: 19

9

Кондитерская (фр.).

10

До свидания (фр.).

11

Первое компьенское перемирие, заключенное 11 ноября 1918 года Антантой и Германией, положило конец военным действиям Первой мировой.

12

Детские ясли (фр.).

13

Собратья (фр.).

14

Устрицы (фр.).

15

Это есть возможно, чтобы… (искаж. фр.).

16

Неловкость (фр.).

17

Район каменноугольной и металлургической промышленности с центром в Бирмингеме.

18

В ходе Второй англо-бурской войны (1899–1902) буры осадили город Мафекинг, в котором находился гарнизон англичан. Осада продолжалась с сентября 1899 по май 1900 г. 17 мая буры ее сняли. Известие об этом вызвало в Англии бурное ликование, в Лондоне оно вылилось в продолжавшиеся всю ночь народные гуляния ("ночь Мафекинга").
Назад: 8
Дальше: 19