Книга: Мужчина в полный рост (A Man in Full)
Назад: 28
Дальше: 33

29

Уолт Уитмен, «Песня о себе», перевод К.Чуковского.

30

Берегитесь! Землетрясение! (Исп.)

31

Твердая земля (лат.).

32

Речь идет о беспорядках 1992 г. в Лос-Анджелесе после того, как четверо полицейских, избивших чернокожего водителя Родни Кинга, были оправданы судом белых присяжных. В результате погромов и разбойных нападений 55 человек было убито, 2000 ранено, материальный ущерб оценен в миллиард долларов.
Назад: 28
Дальше: 33