Перевод Гильберта Эя на шотландский с французского книги Рамона Лалла о рыцарстве. — Пер.
239
«Трактат во славу императора». — Пер.
240
Конские доспехи были у иранцев, в частности парфян и сарматов. — Ред.
241
Publications of the Bedfordshire Record Society. IX. Aspley Guise, 1924. P. 60.
242
«Турнир в Шовенси». — Пер.
243
«Песнь о битве при Гастингсе». — Пер.
244
Квадрат (фр.). — Пер.
245
Самострел, или арбалет, был хорошо известен в Восточной Римской империи, прямой наследнице единой Римской империи; на Руси самострел применялся с X века, а западноевропейцы освоили его с XI века. — Ред.
