Или Увискара, одного из предводителей нормандцев, овладевшего к 1072 году (совместно с братом Рожером) Южной Италией и Сицилией. — Пер.
200
Византийцы называли себя ромеями, то есть римлянами, будучи наследниками Римской империи. — Пер.
201
Примерно столько воинов действительно переправилось в Малую Азию. — Ред.
202
Действительно, столько осталось к концу похода от огромного войска, высадившегося в Малой Азии. — Ред.
203
«Деяния франков». — Пер.
204
Хотя и не всегда. — Ред.
205
Например, в Третьем крестовом походе (1189–1192) германский император Фридрих I Барбаросса, который вел свое войско отдельно, утонул во время переправы через одну из небольших рек Малой Азии. — Ред.