Он не был мучеником, но отверженным! (англ.).

«Опыт изменить сумасшедший дом общественного устройства в рациональный», (Прим. А. И. Герцена.)

Когда он разбивает цепь (нем.).

обычном праве (англ.).

законе неприкосновенности личности (лат.).

В нынешнем году мирный судья Темпль не принял показания одной женщины из Рочделя, потому что она отказалась присягать по данной форме, говоря, что не верит в наказания на том свете. Тре-лонэ (сын известного приятеля Байрона и Шеллея); спрашивал 12 февраля в парламенте министра внутренних дел, какие меры он предполагает взять в отстранение таких отводов. Министр отвечал, что никаких. Подобные случаи повторялись много раз, например, с известным публицистом Голиоком. Лгать присягой делается необходимостью. (Прим. А. И. Герцена.)