Книга: Кража
Назад: 67
Дальше: 74

68

Рёкан — гостиница в традиционном японском стиле.

69

Гайдзин — любой иностранец в Японии.

70

Книга Судей 16:28–29.

71

Добро пожаловать (яп.).

72

Роналд Уилсон Рейган (1911–2004) — 40-й президент США (1981–1989), от Республиканской партии.

73

«Цветовое поле» — стиль абстрактного искусства, возникший в 1950-х годах; также — «хроматическая абстракция». Кэмп — эстетика, согласно которой ценность объекта диктуется иронически переосмысленным плохим вкусом.
Назад: 67
Дальше: 74