Книга: Мифы и легенды народов мира. Том 9. Народы России
Назад: 123
Дальше: 131

124

О тувинском языке. Записано от Дж. Олджея 26 октября 1985 г. в Хох даваа (сомон Заамар, Центральный аймак).

125

Хчлха — историческое название территории Северной Монголии (закрепилось как этноним за ее населением).

126

Сарты — исконно оседлое население Средней Азии, вошедшее в состав узбеков.

127

…в этой стране… — Т. е. в Монголии.

128

Людоеды. Записано от П. Дживаа 11 августа 1966 г. в центре сомона Цэнгэл. Он же определил этот текст как легенду.

129

Легенда о Йовгун Мергене. Записано от Джигджина 10 июля 1969 г. в Бююрээлиге.

130

Джаагай Шапкан. Первая история записана от Джурая 12 июля 1969 г. в Оруктуге. Вторая — от С. Хуваака 19 июня 1982 г. в Остуге. Фигура Джаагай Шапкана связывается с введением «религии», т. е. ламаизма. Представления же о возможности реального явления снов время от времени встречаются в местных сказках. Например, сны могут принять облик человека, как в нашем конкретном случае: сон Гесера воплощается в личность Джаагай Шапкана.
Назад: 123
Дальше: 131